Державин Гавриил Романович - Записки из известных всем происшествиев, Страница 6 - Книги

увольнении его от должности юстиц-министра, по ее трудности, и останется в Сенате и Совете, то оставлеяо будет ему все министерское жалованье, 16000 рублей, и в вознаграж-денье за труды дастся Андреевская лента. Но как он ценил истинные достоинства не по деньгам, не по лентам, а по доверенности государской и совестному разбирательству своих поступков, то когда лишился он первой, по самонравию счастья или, лучше сказать, государя, которому служил он всей душою и сердцем, не щадя ни здоровья своего, ни трудов, и не может также упрекать себя в нарушении второй, то и не хотел принять предлагаемых выгод и награждений, а написал просто по форме просьбу, в которой весьма кратко сказал, чтоб государь его от службы своей уволил. Вследствие чего, на другой или третий день состоялся 8-го октября 1803 году в Сенат указ, коим он от службы вовсе уволен с пожалованьем ему 10000 рублей каждогодного пансиона, который он и теперь получает. <...> Итак, заботливая его и истинно-попечительная, как верного сына отечества, служба потоптана, так сказать, в грязи, а потому он, как выше явствует, и оставил оную в 1803 году октября 8-го числа, быв генерал-прокурором один только год и один месяц.

Упражнения его после отставки от службы.

Привыкши к беспрестанным трудам, не мог он быть без упражнения, и для того занимался литературою, писал несколько лирических сочинений, которых вышло 4 части, и еще наберется, может быть, одна; сочинял трагедии, как то: 1) "Ирода и Мариамну", 2) "Евпрак-сию", 3) "Темного"; да перевел "Федру", "Зельмиру". Комических написал опер бездельных две: "Дурочка умнее умных" и "Женская дружба"; несколько прозаических сочинений, надписей, эпиграмм и рассуждение о лирической поэзии. Но в 1806-м и в начале 1807 года, в то время как вошли французы в Пруссию, не утерпел, писал государю две записки о мерах, каким образом укротить наглость французов и оборонить Россию от нападения Бонапарта, которые явно предвидел, о чем с ним и словесно объяснялся, прося позволения сочинить проект, к которому у него собраны мысли и начертан план: только требовалось некоторых справок от военной коллегии и прочих мест, относительно наряда войск, крепостей, оружия и тому подобное. Государь принял сие предложение с благосклонностию, хотел призвать его к себе; но, поехав в марте месяце к армии под Фридланд и возвратясь оттуда, переменил с ним прежнее милостивое обхождение, не кланялся уже и не говорил с ним; а напротив того, чрез князя А. Н. Голицына, за псалом 101, переложенный им в стихи, в котором изображалось Давида сетование о бедствии отечества, сделал выговор, отнеся смысл оного на Россию и говоря: "Россия не бедствует"; о чем яснее можно видеть из анекдота, написанного о сем случае. Нужно припомнить, что когда Державин вышел в отставку и увидел, что указ о вольных хлебопашцах не исполняется и исполниться не может, и будучи тогда очень нездоровым, написал завещание о своем имении, в котором сделал распоряжение относительно свободы его крестьян, в котором ограничил, с одной стороны, самовластие владельцев, его наследников, над людьми и крестьянами, а с другой, не дал им никакого поводу к своеволию и перехождению на места, в 1808 или 1809 году просил чрез господина Молчанова о подтверждении государем того его завещательного распоряжения; но не удостоился его благоволения, а сказано было, чтоб просил о том в судебных местах по законам, чего без воли монаршей никому не можно было сделать. С тех пор оставил Державин всячески двор и не беспокоил его никакими на пользу отечества усердными представлениями, кроме что в 1812 году, во время вторжения французов внутрь империи, при случае воззвания манифестом всеобщего ополчения, писал из Новгорода июля 14-го дня о некоторых к обороне служащих мерах, но что по ним сделано, ни от императора и ни от кого не имел никакого известия, и дошла ли та бумага до рук его величества, не получил ни от кого никакого сведения... <...> Сие оканчивается 1812 годом.

КОММЕНТАРИИ (И. И. Подольская):

ЗАПИСКИ

ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИСШЕСТВИЕВ

И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ,

ЗАКЛЮЧАЮЩИЕ В СЕБЕ ЖИЗНЬ

ГАВРИЛЫ РОМАНОВИЧА ДЕРЖАВИНА

Печатается с большими сокращениями по изданию: Державин Г. Р. Сочинения. В 9-ти томах. (Под ред. Я. К. Грота.) Т. 6. СПб., 1871

Стр. 361. ...родился в Казани... - Державин родился в деревне Кармачи или деревне Сокура Казанской губернии в небогатой дворянской семье.

Стр. 362. ...по тогдашним законам... - Закон о явке недорослей на смотр (в семь, двенадцать и шестнадцать лет).

Стр. 363. ...и с дочерью... - .Анной, которая скоро умерла.

Стр. 364. ...при царе Иване Васильевиче Темном... - Державин имеет в виду Василия II Темного (1415 - 1462). Великий князь московский, сын Василия I.

Бархатная книга - родословная книга знатных русских боярских и дворянских фамилий, составленная в 1687 году.

Стр. 367. ...до вступления на престол... - Петр III Федорович (1728 - 1762), внук Петра I, стал русским императором в 1761 году.

Стр. 368. ...поутру, часу пополуночи в 8-м... - Здесь начинается рассказ Державина о дворцовом перевороте 1762 года и воцарении Екатерины II.

...к матушке... - то есть к Екатерине.

Стр. 374. ...перевозить без ряды... - то есть без торга, сделки.

Стр. 375. ...из книги о поэзии, сочиненной г. Тредиаковским... - Державин имеет в виду его трактат "Новый и краткий способ к сложению российских стихов" (1735).

Стр. 384. Здесь влагается подлинный журнал... - "Журнал веденный во время Пугачевского бунта" - это подробный деловой отчет Державина за время его работы в Следственной Комиссии. Характер этого документа имеет несомненную историческую ценность, однако для широкого читателя он не представляет особого интереса. В приведенном ниже письме Екатерине II Державин кратко излагает события, которым посвящен его "Журнал".

Стр. 385. Письмо сие подано в июле месяце... - В 1776 году.

Стр. 386. Беклемишев Сергей Васильевич был в это время вице-президентом коммерц-коллегни.

Стр. 388. ...сего сильного вельможи... - Державин говорит об Александре Алексеевиче Вяземском.

."на порозжую вакансию. - То есть на свободное мэсто.

Стр. 389. Урусова Екатерина Сергеевна - дочь кн. Cf. В. Урусова, поэтесса, с 1811 года была почетным членом "Беседы".

Стр. 397. ...который начало свое возымел... от вышесказанной оды "Фелицы"... - Я. К. Грот пишет: "В самом "Собеседнике" (ч. 16, с. 6) сказано, что поводом к изданию его послужила именно ода к Фелице. Что касается Российской Академии, то втот журнал возник еще до основания ее, когда Дашкова была директором Академии наук..." (т. VI, с. 559).

Стр. 403. ...призвав наместника Тутолмина... - Я. К. Грот указывает, что речь здесь идет не о Т. И. Тутолмине, а о его брате - Н. И. Тутолмине, председателе верхнего земского суда.

Стр. 404. ...и то только гусем... - то есть одиночкой, один за другим.

Стр. 408. Нилова Елисавета Корниловна (урожд. Бороздина). - Ее переводы печатались в Тамбове, а позднее и в Петербурге.

Стр. 409. ...в Рязань... - Гудович жил постоянно в Рязани.

Стр. 418. Это было в 1788 году. - Я. К. Грот указывает, что вто было в 1789 году.

Стр. 421. ...к автору торжественных хоров... на взятие Измаила... - Хоры были написаны Державиным для торжества в Таврическом дворце, устроенного кн. Потемкиным 28 апреля 1791 года.

Стр. 422. Чичагов В. Я. - Речь идет о сражении под Ревелем 2 мая 1790 года. Державин написал по этому поводу стихотворение "К бюсту Василия Яковлевича Чичагова" (1790).

Стр. 423. ...а написала она сама прозою... - На надгробном памятнике Чичагова (на кладбище Александро-Невской лавры) вырезана надпись, сочиненная Екатериной II:

С тройною силою шли шведы на него; Узнав, он рек: господь - защитник мой:

Они нас не проглотят. Отразил, пленил и победу получил.

...описание того праздника. - "Описание торжества в доме князя Потемкина" (1791).

Ofp. 424. ...князем Репниным с турками мир заключен. - 31 июля 1791 года Н. В. Репнин подписал предварительные условия мира.

Стр. 429. ...под мундштуком Державина. - Мундштук: железные удила с подъемной распоркой в небе и подбородником в виде цепочки для сдерживания горячих лошадей. Здесь: под властью.

Стр. 431. ...трактат 1793 года с Польшею... - Речь идет о втором разделе Польши в 1793 году.

Стр. 433. ...занималась сочинением российской истории. - Екатерина писала "Записки касательно российской истории".

Стр. 437. А когда происходил Польши раздел... - Раздел 1795 года.

Стр. 439. ...и зятьев ее.. - Имеются в виду Н. А. Львов, Я. Ф. Стейнбок и В. В. Капнист, которые были женаты на сестрах Дьяковых.

Стр. 442. "Ты переложил псалом 81-й..." - Речь идет о стихотворении "Властителям и судиям".

Стр. 444. ...ог эпилептического удара скончалась. - Екатерина II умерла от апоплексического удара. .

Стр. 445. Чесночник. - По поводу этого слова Я. К. Грот пишет: "Этого существительного нет в словарях; но оно легко объясняется словом чеснок (вернее: частнок) в значении частокола и т. п." (т. VI, с. 700).

Стр. 447. ...день советский. - То есть день, когда собирался Совет.

Стр. 454. Что мне, что мне суетиться... - "К самому себе" (1798).

Стр. 456. ...привез с собой оду-. - "На рождение великого князя Михаила Павловича" (1798).

Стр. 467. ...за псалом 101, переложенный им в стихи... - Стихотворение "Сетование" (1807).

Стр. 468. ...из анекдота, написанною при сем случае. - Не сохранился.

Державин Г. Р.

Д 36 Сочинения / Сост., биограф, очерк и коммент.

И. И. Подольской; Ил. и оф. Е. Е. Мухановой и Л. И. Волчека - М.: Правда, 1985. - 576 с, ил.

В издание включена значительная часть поэтического наследия русского поэта Г. Р. Державина (1743 - 1816) и его проза: "Объяснения" к стихотворениям и "Записки", которые воссоздают события XVIII века.

4702010100-864 Д---864-85 84 Р1

080(02)-85

Гаврила Романович Державин

СОЧИНЕНИЯ

Составитель Ирена Исааковна Подольская

Редактор Н. А. Галахова

Художественный редактор Г. О. Барбашинова

Технический редактор К. И. Заботина

ИБ 864

Сдано в набор 09.07.84. Подписано к печати 09.01.85.

Формат 84X108 1/32. Бумага типографская N 1

Гарнитура, "Академическая", Печать высокая.

Усл. печ. л. 30,24 Усл. кр.-отт. 30,45 Уч.-изд. л. 31,52

Тиран" 500 000 экз. (2-й, завод: 100 001-200 000 экз.;.

Заказ 3427 Цена 2 р. 70 к.

Набрано и сматрнцировано в орден* Ленина

и ордена Октябрьской Революции типографии

имени В. И. Ленина издательства ЦК КПСС "Правда".

125865. ГСП, Москва, А-137, ул. "Правды", 24.

Отпечатано в типографии издательства "Ворошиловград екая правда", 348022

г.Ворошиловград, ул Лермонтова, д. 16.