Главная » Книги

Достоевский Федор Михайлович - Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. Том второй, Страница 21

Достоевский Федор Михайлович - Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. Том второй


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

   49 Стр. 74. Роман "Бесы" опубликован в N 1, 2, 4, 7, 9-11 за 1871 год и в N 11 и 12 за 1872 год журнала "Русский вестник".
   50 Стр. 74. Брат Анны Григорьевны- Иван Григорьевич Снит-кин, студент Петровской сельскохозяйственной академии; приехал в Дрезден, вероятно, в середине октября 1869 года.
   51 Стр. 74. Действительно, иностранные, и особенно немецкие, газеты писали в это время о якобы существовавшей в России широко разветвленной сети заговорщических организаций и о скором восстании. О том, что Достоевский предвидел, где именно должны начаться волнения (в Петровской академии), сведений в других источниках, кроме воспоминаний Достоевской, нет.
   52 Стр. 75. Творческая история "Бесов" в равной мере связана как с неосуществленными замыслами "Жития великого грешника" и "Атеизма", так и с нечаевским процессом. Достоевский работал над романом еще до начала судебного разбирательства дела Нечаева, и процесс этот послужил лишь еще одним фактом, которым Достоевский воспользовался для подтверждения своих идей (см. письмо к М. Н. Каткову от 8 октября 1870 г. - Письма, II, 288, а также письмо к А. Н. Майкову от 9 октября 1870 г. - Письма, II, 291).
   53 Стр. 75. Достоевский писал об этом в письме к Страхову от 2 декабря 1870 года [Письма, II, 298).
   54 Стр. 75. См. письма к Майкову от 15 и 30 декабря 1870 года (Письма, II, 302-310).
   55 Стр. 76. Письма, II, 343-344.
   56 Стр. 76. Из письма А. Н. Майкову от 21 апреля 1871 года (Письма, II, 354).
   57 Стр. 78. Письма, II, 348.
   58 Стр. 80. О "Гражданине" и о Достоевском - редакторе его - см. в воспоминаниях В. В. Тимофеевой-Починковской. Достоевский не был близок с Мещерским даже в период работы в "Гражданине", о чем свидетельствует, например, его письмо к издателю "Гражданина" от начала ноября 1873 года. "Ваша мысль глубоко противна моим убеждениям и волнует сердце", - пишет Достоевский, откликаясь на предложение Мещерского установить систему надзора за студенческой молодежью (Письма, III, 88).
   69 Стр. 80. Сблизившись с Достоевским в год его работы в "Гражданине", К- П. Победоносцев поддерживал дружбу с писателем до конца его жизни. Достоевского объединяло с Победоносцевым одинаково отрицательное отношение к основным устоям западноевропейской культуры и государственного строя, близкая обоим славянофильская философия истории, противопоставляющая европейскому рационализму интуитивное познание, восходящее к вере, как к главной опоре общественной жизни, ибо "вера выше теоретических формул и выводов разума". Было между ними, по выражению Победоносцева, "много задушевных речей", о чем свидетельствуют письма Достоевского 1879 и 1880 годов, в которых он называет Победоносцева "другом", "целителем духа" и настойчиво спрашивает его мнения о той или другой части "Братьев Карамазовых" и о "Дневнике писателя" (Письма, IV, 108-110 и др.)- Единомыслие в убеждениях философско-исторического характера, таким образом, безусловно, существовало Но пошел ли бы Достоевский за Победоносцевым до конца? Одобрил ли бы он все его мероприятия в области внутренней политики? Есть много оснований к тому, чтобы ответить на эти вопросы отрицательно.
   60 Стр. 81. В следующей, опускаемой нами, части воспоминаний А. Г. Достоевская рассказывает о тяжелых переживаниях лета 1872 года - болезнях дочери Любы, матери и своей, о смерти сестры - М. Г. Сватковской.
   61 Стр. 82. Появление романа "Бесы" широко комментировалось в печати. С резко отрицательной статьей выступил П. Ткачев ("Дело", 1873, N 3, 4 - "Больные люди"). Наиболее интересный разбор романа принадлежит Н. К. Михайловскому (ОЗ, N 2, 1873). Статьей о Нечаеве и нечаевцах заканчивает Достоевский "Дневник писателя" за 1873 год (Достоевский, 1926-1930, XI, 129-141). В статье этой в известной мере уже намечается тот путь, который приведет писателя к созданию "Подростка" и "Дневника писателя" за 1876 и 1877 годы.
   62 Стр. 87. См. письма М. М. Достоевскому от 31 декабря 1843 года, января и апреля 1844 года и от октября 1846 года (Письма, I, 66, 67-69, 70-71, 100-101).
   63 Стр. 91. Например, Достоевский полностью переписал статью Мещерского о Тютчеве (Письма, III, 70).
   64 Стр. 92. См. об этом в воспоминаниях Вс. Соловьева, стр. 196-197 наст. тома.
   65 Стр. 92. Об этом эпизоде А. Ф. Кони рассказал в своих воспоминаниях "На жизненном пути".
   66 Стр. 93. А. Г. Достоевская ошибочно называет здесь Вл. Соловьева, вместо старшего его брата Всеволода (см. воспоминания Вс. Соловьева, наст. том). Хотя знакомство Достоевского с Вл. Соловьевым состоялось в самом начале 1873 года (письма Вл. Соловьева к Достоевскому от 24 января и 23 февраля 1873 года хранятся в Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина; из них первое было послано вместе с магистерской диссертацией "Кризис западной философии"), их сближение должно быть отнесено к 1877 году, когда Вл. Соловьев переехал в Петербург. В июне 1878 года во время совместной поездки в Оптину пустынь Достоевский изложил ему "главную мысль", а отчасти и план целой серии задуманных романов, из которых были написаны только "Братья Карамазовы" (Собр. соч. В. С. Соловьева, т. 3, СПб. 1912, стр. 197). 6 апреля 1880 года в присутствии Достоевского Вл. Соловьев защитил свою докторскую диссертацию "Критика отвлеченных начал". См. стр. 401 наст. тома.
   67 Стр. 94. Отношение Достоевского к проповедям лорда Ред-стока в аристократических кругах Петербурга было резко отрицательным. "Настоящий успех лорда Редстока, - писал Достоевский в "Дневнике писателя" за 1876 год, - зиждется единственно лишь на "обособлении нашем", на оторванности нашей от почвы, от нации. Оказывается, что мы, то есть интеллигентные слои нашего общества, - теперь какой-то уж совсем чужой народик, очень маленький, очень ничтожненький, но имеющий, однако, уже свои привычки и свои предрассудки, которые и принимаются за своеобразность, и вот, оказывается, теперь даже и с желанием своей собственной веры" (Достоевский, 1926-1930, XI, 242).
   68 Стр. 95. Роман А. Ф. Писемского "Мещане" был опубликован в N 18-49 журнала "Пчела" за 1877 год. Но, как свидетельствует письмо Бергу от 6 января 1877 года, первая пасть "Мещан" была написана "года три тому назад", то есть в 1873 году (А. Ф. Писемский, Письма, М. - Л. 1936, стр. 340).
   69 Стр. 95. См. об этом в воспоминаниях Е. А. Штакеншнейдер.
  

А. Г. Достоевская

ИЗ ДНЕВНИКА

  
   Дневник А. Г. Достоевской был издан отдельной книгой в 1923 году. В настоящем издании отрывки из него печатаются по рукописи, хранящейся в ЦГАЛИ.
   1 Стр. 96. Сикстинская мадонна несколько раз упоминается в произведениях Достоевского. В "Преступлении и наказании", например, Свидригайлов о своей юной невесте говорит: "А знаете, у ней личико вроде Рафаэлевой мадонны. Ведь у Сикстинской мадонны лицо фантастическое, лицо скорбной юродивой" (Достоевский, 1956-1958, V, 502; см. также VII, 317).
   2 Стр. 97. Имеется в виду среди других картина "Асис и Галатея", сюжетом которой послужил эпизод из XIII книги "Метаморфоз" Овидия - рассказ о любви Галатеи к юноше Асису и об одноглазом циклопе, влюбленном в Галатею и преследовавшем ее. Впечатление от этой картины было очень сильно: Достоевский трижды возвращался к ней в своих произведениях - в "Исповеди Ставрогина", в "Подростке" (рассказ Версилова о первых днях европейского человечества) и в "Дневнике писателя" за 1877 год ("Сон смешного человека"). См. также стр. 46.
   3 Стр. 97. Речь идет об Аполлинарии Прокофьевне Сусловой. Об отношениях Достоевского и А. П. Сусловой см. предисловие А. С. Долинина к публикации ее "Дневника".
   4 Стр. 101. Анна Григорьевна ошиблась: под "Брылкиной" Суслова разумела не ее, а свою подругу.
   5 Стр. 102. Письмо к Каткову не сохранилось. Очевидно, в нем Достоевский просил Каткова прислать ему денег вперед. В письме к Майкову от 28/16 августа 1867 года Достоевский пишет, что просил у Каткова 500 рублей и тот их ему выслал (см. Письма, II, 29).
   6 Стр. 109. Жорж Данден - герой комедии Мольера, мещанин, женившийся на аристократке, которая третирует его и изменяет ему. После каждого нового удара, поражавшего его, он восклицает, обращаясь к самому себе: "Tu l'a voulu" ("Ты сам этого хотел").
   7 Стр. 110. Анна Григорьевна неточна: Тургенева собирались исключить не "из дворянства", а из Общества членов Английского клуба. "Удались мне генералы в "Дыме", метко попал! - шутил как-то Иван Сергеевич. - Знаете ли: когда вышел "Дым", они, настоящие генералы, так обиделись, что в один прекрасный вечер, в Английском клубе, совсем было собрались писать мне коллективное письмо, по которому исключали меня из своего Общества. Никогда не прощу Соллогубу, что он отговорил их тогда от этого, растолковав им, что это будет очень глупо. Подумайте, какое бы торжество было для меня получить такое письмо?! Я бы его на стенке в золотой раме повесил!" ("Тургеневский сборник", М. 1915, стр. 91).
   8 Стр. 111. Такая реакция Достоевского вызвана появлением романа "Дым" и особенно - идеями одного из главных героев, Потугина. Образ этот задуман Тургеневым полемически. Взгляды Потугина, по мысли Тургенева, должны противостоять основным положениям не только славянофилов, но и герценовских "Концов и начал", где все надежды на возрождение человечества возлагаются на Россию, в частности на крестьянскую общину. Естественно, что такие высказывания Потугина, как: "Я западник, я предан Европе <...> цивилизации <...>. Это слово: ци-ви-ли-за-ция - и понятно, и чисто, и свято, а другие все, народность там, что ли, слава, - кровью пахнут" - вызвали резкий отпор Достоевского. Разумеется, позиция Тургенева ни в коем случае не совпадает с потугинскими идеями. 9 Стр, 112. "G Аксаковым говорил о сотрудничестве", - писал Достоеввкий Анне Григорьевне еще 2 января 1867 года (Письма, I, 454). Очевидно, разговор шел о сотрудничестве в газете "Москва", которая стала выходить под редакцией И. С. Аксакова с 1867 года и просуществовала два года.
  

В. В. Тимофеева (О. Почанковская)

ГОД РАБОТЫ С ЗНАМЕНИТЫМ ПИСАТЕЛЕМ

  
   Печатается по журналу "Исторический вестник", 1904, февраль, стр. 488-542, подпись В. В. Т-ва (О. Починковская).
   1 Стр. 124. Первые статьи "Дневника писателя" - "Вступление" и "Старые люди" напечатаны в N 1 "Гражданина" от 1 января 1873 года.
   Ходатайство об утверждении Ф. М. Достоевского редактором "Гражданина" было возбуждено 15 декабря 1872 года. Так как Достоевский считался бывшим "государственным преступником" и находился под надзором полиции, кн. В. П. Мещерский лично обратился к управляющему и главному начальнику III Отделения гр. П. А. Шувалову и А. Ф. Шульцу (см. статью Р. Кантора "Новое о Достоевском". - "Вестник литературы", 1921, N 11; и публикацию "Ф. М. Достоевский в редакции "Гражданина"" - Творчество Достоевского). 20 декабря в цензурный комитет было передано распоряжение министра внутренних дел об утверждении Достоевского.
   Согласие Достоевского редактировать "Гражданин" было вызвано крайне расстроенным материальным положением писателя, для которого редакторские три тысячи рублей в год и плата за статьи были единственным источником существования (только что был напечатан роман "Бесы", но весь гонорар за него ушел на уплату долгов). См. стр. 87 наст. тома.
   2 Стр. 125. Кн. В. П. Мещерский. Починковская писала о нем в "Воспоминании о Глебе Ивановиче и Александре Васильевне Успенских" ("Минувшие годы", 1908, N 1).
   3 Стр. 127. Процесс Нечаева слушался в Петербурге в июле - августе 1871 года. С. Г. Нечаев (1847-1882), состоя вольнослушателем в Петербургском университете, принимал участие в студенческих волнениях 1868-1869 годов, весной 1869 года перебрался в Женеву к Бакунину, а в сентябре того же года, снабженный удостоверением члена Русского отдела Всемирного революционного союза, вернулся в Россию, где, выдавая себя за члена Комитета народной расправы, стал организовывать подпольные кружки. В одном из этих кружков состоял членом студент Петровской академии Иванов, убитый Нечаевым и его сообщниками 21 ноября 1869 года за недоверие к руководителю кружка Нечаеву и за отказ подчиняться его приказаниям. Нечаев послужил прототипом образа Петра Верховенского в "Бесах". Вероятно, Достоевскому были известны составленные Нечаевым анархистские "Общие правила организации". Поведение П. Верховенского - фанатическое следование нечаевским "правилам" (подробнее см. об этом - Письма, II, 483-485). Об Иванове, как предполагаемом прототипе Шатова, см. воспоминания А. Г. Достоевской, стр. 75 наст. тома.
   4 Стр. 127. Источник цитаты установить не удалось.
   5 Стр. 129. Звуковая метода - устранение из обучения грамоте условных названий букв алфавита (аз, буки, веди и т. д.). В России вводилась с 60-х годов; одним из первых ее сторонников был Н. А. Корф. Впоследствии была принята передовой педагогикой.
   6 Стр. 129. В статье "Нечто личное" ("Гражданин", N 3 от 15 января 1873 г.) действительно напечатано: "знаменитом романе Чернышевского "Кто виноват?"".
   7 Стр. 130. С Н. А. Демертом В. В. Тимофееву познакомил старший корректор типографии Траншеля некто З-ский ("Минувшие годы", 1908, N 1).
   8 Стр. 130. "Знакомые литераторы" - очевидно, Н. А. Демерт, Н. С. Курочкин, Г. И. Успенский, с которыми В. В. Тимофеева, по-видимому, довольно часто в это время встречалась.
   9 Стр. 131. О картине "Тайная вечеря" Достоевский говорит в своей статье "По поводу выставки" ("Гражданин", N 13 от 26 марта 1873 г.). Передаваемых Тимофеевой слов о мессии и Христе как спасителе мира там нет, хотя смысл высказываний Достоевского передан верно.
   10 Стр. 131. Неточная передача мысли Достоевского в его статье "По поводу выставки". У Достоевского: даже в угоду направлению нельзя изобразить действительность "как она есть", потому что "такой действительности совсем нет, да и никогда на земле не бывало, потому что сущность вещей человеку недоступна, а воспринимает он природу так, как отражается она в его идее, пройдя через его чувства; стало быть, надо дать поболее ходу идее и не бояться идеального" (Достоевский, 1926-1930, XI, 77-78). Примером такого единственно верного, по Достоевскому, подхода к действительности он считает картину Репина "Бурлаки" (там же, стр. 76).
   11 Стр. 135. Комедия А. Ф. Писемского "Подкопы" печаталась в N 7-10 "Гражданина", с 11 февраля по 5 марта 1873 года.
   12 Стр. 138. Статья Н. Н. Страхова о книге "Geschichte tier Wissenschaften in Deutschland. Neue Zeit. Geschichte der deutschen Philosophie von Dr. Ed. Zeller" была напечатана в N 32 и 33 "Гражданина" от 6 и 13 августа 1873 года.
   13 Стр. 138. В "Отечественных записках" в 1843 году печатались статьи Герцена "Дилетантизм в науке", а в 1845-1846 годах "Письма об изучении природы". И тот и другой циклы свидетельствовали о материалистических позициях автора, хотя Герцен и не принял термина "материализм", употребляя вместо него "реализм". Герцен никогда не отказывался от этих статей.
   14 Стр. 141. В поэме "Конрад Валленрод" (1828) А. Мицкевич, используя факты исторических хроник, рассказывает о мести литвина немцам в XIV веке. Валленрод тайно ушел из Литвы в тевтонский орден, приобрел большое влияние своей притворной ненавистью к Литве и через много лет, сделавшись магистром ордена, привел немецкие войска к поражению (русский перевод поэмы Мицкевича печатался в журнале "Заря" за 1871 г. - N 3-6, 12).
   16 Стр. 141. Под этими инициалами в "Гражданине" печатал статьи К. П. Победоносцев (см. "Гражданин", 1873, N 34 и 40, 35, 37, 49, 51, а также письма Победоносцева Достоевскому. - "Литературное наследство", N 15, стр. 124-129).
   16 Стр. 142. Речь идет, очевидно, о статье Победоносцева "Церковные дела в Германии" ("Гражданин", N 51 от 17 декабря 1873 г.).
   17 Стр. 144. Сентенция из монолога Тассо "О принц! Мне тайно шепчет сердце: я невинен!" (д. 2, явл. 4) в переводе Яхонтова (см. "Гете в переводе русских писателей", под ред. П. Вейнберга, СПб. 1865, т. 1).
   18 Стр. 144. Реплика Антонио (д. 2, явл. 4) в переводе Яхонтова.
   19 Стр. 145. Стихотворение Пушкина "Поэт" (1827).
   20 Стр. 145. Повесть "Лотерейный билет" напечатана в N 28, 29 и 30 "Гражданина" от 9, 16 и 23 июля 1873 года за подписью "К-ов". Под этим псевдонимом в начале 70-х годов печаталась А. А. Кирпищикова (см. ОЗ, 1871, N 12 - повесть "Месяц на заводе", см. также "Литературное наследство", N 53-54, стр. 524). Повести Крапивиной в "Гражданине" печатались за ее полной подписью ("Заработались", N 37; "Ты и вы", N 41; "Мертвое дитя", N 43; "Странное совпадение обстоятельств", N 45).
   21 Стр. 146. "Письмо Кохановской о голоде в Малороссии" в "Гражданине" не напечатано. Очевидно, Тимофеева имеет в виду письмо Кохановской из Малороссии об отравлении народа соленой рыбой: "Гласное слово на всю Москву и ее округу", напечатанное в N 2 "Гражданина" от 8 января 1873 года, где действительно "много пафосу", например: "Остановитесь, ужаснитесь. Не слово, а один вопль вырывается из души" и т. д.
   22 Стр. 148. Из стихотворения А. Н. Майкова "Fortunata" (1845).
   23 Стр. 151. См. стр. 221-222 наст. тома.
   24 Стр. 154. Цитата (с небольшим пропуском) из статьи "Нечто о вранье" ("Гражданин", N 35 от 27 августа 1873 г. - Достоевский, 1926-1930, XI, 128). Поручик Пирогов - герой повести Гоголя "Невский проспект".
   25 Стр. 157. Цитата из той же статьи (гл. XV "Дневника писателя" за 1873 год - Достоевский, 1926-1930, XI, 129).
   26 Стр. 161. "Гимн Радости и Свободе" - ода "К Радости" ("Ап die Freude") Шиллера (1785), известная в переводе Тютчева.
   27 Стр. 163. Кого имеет в виду Тимофеева - установить не удалось.
   28 Стр. 168. Это свидетельство о резко отрицательной оценке Добролюбова Достоевским является единственным. Ни в этот период, ни в последующие годы Достоевский ни печатно, ни в письмах ни разу не высказал подобных упреков по адресу Добролюбова, хотя и полемизировал с ним (например, в статье "Г.-бов и вопрос об искусстве"-1861). О сочувствии и признании Достоевским деятельности Добролюбова в период 60-х годов см. т. 1 наст, изд., прим. 33 к стр. 296.
   29 Стр. 170. Речь идет о статье "Два слова по поводу мнения князя Бисмарка о русских немцах" ("Гражданин", N 10 от 11 марта 1874 г.).
   30 Стр. 171. Строфа черновой редакции стихотворения "Farewell" (1830), напечатанной впервые в "Отечественных записках", 1859, N 11, под заголовком "Прости (из Байрона)". В позднейшей редакции цитируемая Достоевским строфа читается иначе:
  
   Нет слез в очах, уста молчат,
   От тайных дум томится грудь.
   И эти думы вечный яд, -
   Им не пройти, им не уснуть!.
  
   Стр. 171. Ранняя редакция стихотворения Лермонтова была, по-видимому, известна Достоевскому и по книге "Сочинения лорда Байрона в переводе русских поэтов", изд. Н. В. Гербеля, 1864, стр. 57. Там же был помещен перевод А. Григорьева:
  
   В очах нет слез, в устах нет звука,
   Но точат мозг, но давят грудь
   И неотвязной думы мука,
   И скорбь, которой не заснуть.
  
   Строка "непроходимых мук собор" действительно чисто лермонтовская. Ср. у Байрона:
  
   These lips are mute, these eyes are dry
   But in my breast and in my brain
   A wnake the pangs that pass not by
   The thougt that ne'er shall sleep again.
  
   Обращаясь к творчеству Байрона довольно редко, обычно в связи с Пушкиным, Достоевский дает на склоне лет творчеству его такую оценку: "Байронизм появился в минуту страшной тоски людей, разочарования их и почти отчаяния. <...> Никогда, может быть, не было в истории Западной Европы столь грустной минуты <...>. Все задыхалось под страшно понизившимся и сузившимся над человечеством прежним его горизонтом. <...> И вот в эту-то минуту и явился великий и могучий гений, страстный поэт. В его звуках зазвучала тогдашняя тоска человечества и мрачное разочарование его в своем назначении и в обманувших его идеалах. Это была новая и неслыханная еще тогда муза мести и печали, проклятия и отчаяния. Дух байронизма вдруг пронесся как бы по всему человечеству, все оно откликнулось ему. <...> Это именно был тот могучий крик, в котором соединились и согласились все крики и стоны человечества" (Достоевский, 1926-1930, XII, 349-350).
   32 Стр. 173. Конец главы V ("Волчица") третьей части поэмы Некрасова "Кому на Руси жить хорошо"; глава напечатана в N 1 "Отечественных записок" за 1874 год под общим заголовком "Крестьянка".
   33 Стр. 173. Раздражение Достоевского против кн. Мещерского нашло свое выражение в письме к А. Г. Достоевской уже в июле 1873 года (Письма, III, 66). В ноябре Достоевский со всею резкостью пишет Мещерскому, что его мысль о надзоре правительства за студентами, высказанная в статье "Петербургское обозрение" ("Гражданин", N 45 от 5 ноября 1873 г.), "глубоко противна его убеждениям и волнует сердце" (Письма, III, 88). Обязанности редактора в ретроградном журнале оказались морально слишком тяжелы для Достоевского. В письме к кн. Мещерскому от 4 марта 1874 года Достоевский пишет: "Не считайте, что я беспрерывно желаю с Вами грызться и Вам противоречить" (там же, стр. 92). Очевидно, к марту 1874 года отношения между ними очень обострились.
   34 Стр. 174. Дважды повторяющийся рефрен из поэмы Н. П. Огарева "Тюрьма" (у Огарева 2-я строка несколько иначе: "И только жаждал и мечтал"), написанной в 1857-1858 годы. Поэма представляет собой рассказ о переживаниях автора во время ареста и ссылки 1834-1835 годов и имеет подзаголовок: "Отрывки из моих воспоминаний". При жизни Достоевского была напечатана только в лондонском издании стихотворений Огарева 1858 года.
   35 Стр. 174. Строки из стихотворения Пушкина "Ода LVI. Из Анакреона", 1835.
   36 Стр. 176. В. В. Тимофеева ошибается. Это говорил Достоевскому не Краевский, а Ап. Григорьев (Письма, II, 183). "Более светлое, примиряющее" - роман "Подросток". Переданные здесь Тимофеевой слова Достоевского свидетельствуют о начале нового этапа в его творчестве (см. Долинин, Последние романы).
   37 Стр. 178. Разговор Достоевского с Тимофеевой мог происходить лишь до середины марта (19 марта Достоевский оставил редакцию). Приезд к нему Некрасова в апреле с предложением поместить роман в "Отечественных записках", вероятно, был связан с этим разговором.
   38 Стр. 178. По свидетельству Страхова, Достоевский читал "Отверженных" еще в 1862 году (см. т. 1 наст, изд., стр. 300). В сентябрьском номере "Времени" за 1863 год была помещена статья Достоевского о "Соборе Парижской богоматери" В. Гюго, где "Отверженные" названы произведением, в котором основная мысль поэзии Гюго выражена во всей художественной полноте (Достоевский, 1926-1930, XIII, 526). А. Г. Достоевская сообщает в "Дневнике", что в 1867 году, находясь за границей, Достоевский перечитывал "Les Miserables" (см. стр. 103 наст. тома).
   39 Стр 178. Достоевский был приговорен судом присяжных к двухдневному заключению на гауптвахте еще летом 1873 года (см. сообщение "Голоса", N 162 от 13 июня) за публикацию в "Гражданине", N 5 от 29 января 1873 года, статьи кн. Мещерского "Киргизские депутаты в С.-Петербурге", где были напечатаны несколько слов царя, для публикации которых надо было иметь разрешение министра двора. Срок приведения приговора в исполнение мог быть определен самим Достоевским. Он отбыл свое наказание 21-23 марта 1874 года, то есть фактически уже оставив редакторство (см. документы в публикации "Ф. М. Достоевский в редакции "Гражданина"" - Творчество Достоевского).
   40 Стр. 180. Перечислены заглавия следующих произведений: "Кто виноват?" Герцена (1847); "Преступление и наказание" Достоевского (1866); "Без вины виноватые" - рассказ Европеуса (А. И. Владимировой) (1859; одноименная пьеса Островского вышла лишь в 1884 г.); "Коварство и любовь" Шиллера (1783); "Некуда" Стебницкого (Лескова) (1864) и "Что делать?" Чернышевского (1863).
   41 Стр. 183. Строки из стихотворения Шиллера "Желание" (перевод Жуковского).
   42 Стр. 184. "Жестокий талант" - статья Н. К. Михайловского о Достоевском в N 9 и 10 "Отечественных записок" за 1882 год.
  

Вс. С. Соловьев

ВОСПОМИНАНИЯ О ДОСТОЕВСКОМ

  
   Печатается с сокращениями по журналу "Исторический вестник", 1881, N 3, стр. 602-616, N 4, стр. 839-853.
   1 Стр. 187. Письмо Вс. Соловьева напечатано в комментариях к т. III Писем (стр. 298-300). В нем речь идет о спорах студенческой молодежи, увлеченной тогда позитивизмом. Вс. Соловьев с самого начала относился к этой философии резко враждебно. Подтверждение своих мыслей он видел в романах Достоевского. В этом же письме Соловьев называл Достоевского "гениальным учителем", писал, что русское общество "еще не доросло" до понимания и оценки его таланта.
   2 Стр. 188. В своем письме Вс. Соловьев сообщил не года свои, а тот факт, что "нету еще трех лет, как <он> окончил курс". Вс. Соловьеву было в это время около двадцати трех лет.
   3 Стр. 190. О каком сюжете идет здесь речь - установить по имеющимся в нашем распоряжении данным невозможно. Это был, по всей вероятности, один из тех многочисленных сюжетов, которые постоянно бродили в голове Достоевского и иногда лишь в Двух-трех фразах сохранялись в его черновиках (см. об этом Письма, III, 19; IV, 298-299).
   4 Стр. 190. В кн. В. Мещерского "Мои воспоминания" (СПб. 1898) об этом факте не упоминается.
   5 Стр. 190. Уже в процессе печатания в "Историческом вестнике" из текста воспоминаний Вс. Соловьева было исключено изложение Этого разговора, касающегося проблем "реабилитации плоти" (см. также: "Вопросы литературы", 1964, N 4, стр. 202-203). Об отношении Достоевского к Белинскому см. т. 1 наст, изд., стр. 146-147.
   6 Стр. 191. С Иваном Николаевичем Шидловским Достоевский познакомился весною 1837 года в гостинице, где остановился в первый приезд вместе с братом, М. М. Достоевским, в Петербург. В первые годы пребывания в Инженерном училище (1838-1840) Достоевский находился под очень сильным влиянием Шидловского, который был старше на шесть лет, увлекался тогда всеми новейшими литературными течениями и сам писал стихи романтического содержания. Недолго прослужив чиновником (по окончании университета), Шидловский вскоре уехал на родину, в Харьковскую губернию, и там готовил большую работу по истории церкви. Любопытно, что герой "Хозяйки", быть может, психологический портрет Шидловского, тоже занимался историей церкви. В 50-х годах Шидловский недолго был послушником в монастыре. Как у натуры двойственной, искренняя вера и религиозность нередко сменялись у него скептицизмом и отрицанием. В минуты душевной тревоги предавался пьянству, уходил из дому и шатался по дорогам, около трактиров собирая народ и проповедуя "слово божие" (о Шидловском см.: М. П. Алексеев, Ранний друг Достоевского, Одесса, 1921).
   7 Стр. 191. Статья Вс. Соловьева "Ф. М. Достоевский", в которой он писал о влиянии Шидловского на молодого Достоевского, была напечатана в журнале "Нива", 1878, N 1.
   8 Стр. 191. См. об этом в письме Достоевского к брату, М. М. Достоевскому, от 26 апреля 1846 года, где он пишет, что "был болен, при смерти" "раздражением всей нервной системы". См. также следующие письма к брату (Письма, 1, 90, 92, 95, 96).
   9 Стр. 192. О том, что Достоевский не помнил сюжетов и действующих лиц своих романов, см. Письма, II, 47, 60.
   10 Стр. 192, Вторая жена, А. Г. Достоевская; дочь Любовь и сын Федор.
   11 Стр. 192. "Хорошо всем известный человек", "превратившийся в европейца" и "возненавидевший Россию", - несомненно, И. С. Тургенев, с которым у Достоевского в Бадене произошла ссора. См. об этом подробно в письме к А. Н. Майкову от 28 августа 1867 года (Письма, II, 30-32). См. также стр. 20, 110-111 наст. тома, а также прим. к этим страницам.
   12 Стр. 192. Имеется в виду кружок кн. Мещерского, куда входили Ап. Майков, Н. Н. Страхов, Т. И. Филиппов, Вс. Крестовский, Н. С. Лесков, бывали М. Н. Катков, Н. Я. Данилевский, К. П. Победоносцев и др. Вс. Соловьев стал посещать литературные среды в доме кн. Мещерского.
   13 Стр. 196. О Достоевском - редакторе "Гражданина" - см. воспоминания В. В. Тимофеевой и М. А. Александрова.
   14 Стр. 196. Очевидно, имеется в виду крайне резкая статья П. Н. Ткачева в журнале "Дело", 1873, N 3 и 4. Оценивая фельетоны "Гражданина" и роман "Бесы", Ткачев несколько раз говорит о "психической аномалии" самого автора, о "не совсем нормальной фантазии г. Достоевского".
   15 Стр. 197. Повести в 2-х частях, М. 1863, куца входили: "После обеда в гостях", "Из провинциальной галереи портретов", "Старина", "Гайка", "Кирилла Петров и Настасья Дмитрова", "Давняя встреча".
   16 Стр. 198. См. воспоминания В. В. Тимофеевой, стр. 176.
   17 Стр. 198. Записка не сохранилась. Об аресте Достоевского см. стр. 92 и 178, а также прим. 39 к стр. 178.
   18 Стр. 200. Это воспоминание Достоевского о каторге через двадцать лет не совпадает с непосредственным впечатлением об Омском остроге, сохранившемся в письме к брату, М. М. Достоевскому, от 22 февраля 1854 года (см. Письма, I, 136-139).
   19 Стр. 200. См. прим. 38 к стр. 178.
   20 Стр. 201. Об отношении Достоевского к Л. Толстому см. стр. 252.
   21 Стр. 203. Вс. Соловьев, очевидно, в этот период уже работал над своей первой исторической повестью "Княжна Острожская", напечатанной в журнале "Нива", 1876, N 38-51.
   22 Стр. 203. Статья Вс. Соловьева о "Подростке" ("Наши журналы") была напечатана в "С.-Петербургских ведомостях", 1875, N 32 и 52, за подписью "Sine Irae". Кроме того, о конце романа Вс. Соловьев говорит в статье "Русские журналы", напечатанной в N 237 "Русского мира".
   23 Стр. 205. Письмо от 28 декабря 1875 года (Письма, III, 199-200).
   24 Стр. 205. Имеется в виду статья Достоевского "Старые люди" - о Белинском и Герцене, которой открывался "Дневник писателя" в "Гражданине" в 1873 году.
   25 Стр. 205. Далее Вс. Соловьев приводит опускаемый нами отрывок из письма Достоевского к нему от 11 января 1876 года (Письма, III, 201-202).
   26 Стр. 205. "В благоприятном тоне" были написаны статья А. Скабичевского в "Биржевых ведомостях", 1876, N 36; статья П. Боборыкина в "С.-Петербургских ведомостях", 1876, N 4; статья в "Молве", 1876, N 16. В целом отзывы газет о "Дневнике писателя" за 1876 год были самые разные: от квалификации этого издания как бесполезного "сумбура" (НВ, N 37) до серьезного сочувствия. "Мы <...> сходимся в таких вещах, которые должны быть дороже для нас самой жизни, если только у нас есть <...> какие-нибудь честные и глубоко внедренные убеждения", - так, например, писал Скабичевский о первых выпусках "Дневника" ("Биржевые ведомости", 1876, N 36, подпись "Заурядный читатель"). Однако мнение Скабичевского менялось в зависимости от содержания "Дневника" (ср. "Биржевые ведомости", N 70, 159, 187, 306).
   27 Стр. 206. О "восточном вопросе" Достоевский писал в "Дневнике писателя" за 1876 год, июнь, гл. II, и октябрь, гл. II {Достоевский, 1926-1930, XI, 316-330, 427-443). См. прим. 11 к стр. 388.
   28 Стр. 206. Далее следуют отрывки из письма Достоевского к Вс. Соловьеву от 16 июля 1876 года (Письма, III, 226-228).
   28 Стр. 209. См. прим. 7 к стр. 191.
  

К ПОСЛЕДНЕЙ ВЕРШИНЕ

М. А. Александров

ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЕВСКИЙ В ВОСПОМИНАНИЯХ ТИПОГРАФСКОГО НАБОРЩИКА В 1872-1881 ГОДАХ

  
   Печатается с сокращениями по журналу "Русская старина", 1892, N 4, стр. 177-207, N 5, стр. 293-335.
   1 Стр. 214. См. прим. 1 к стр. 124.
   2 Стр. 216. Без санкции кн. Мещерского в "Гражданине" не печаталась ни одна статья. Достоевский был лишь редактором журнала, а не распорядителем его, хотя и подписывал его как "редактор-издатель".
   3 Стр. 220. Александров имеет в виду "Униженные и оскорбленные" (см. Достоевский, 1956-1958, III, 7).
   4 Стр. 222. См. стр. 151-153 наст. тома.
   5 Стр. 223. Далее следуют опускаемые в настоящем издании записки Достоевского к Александрову, напечатанные в т. III Писем (известно пятьдесят восемь записок).
   6 Стр. 225. Здесь и далее под N разумеется кн. В. П. Мещерский.
   7 Стр. 226. В 1872 году вышло всего тридцать четыре номера "Гражданина". Вместо майских, июньских, июльских и августовских номеров был выпущен литературный сборник "Гражданин", в двух книгах, составленный из художественных произведений и политических статей авторов, обычно печатавшихся в "Гражданине".
   8 Стр. 227. В "Иллюстрированной газете" (1869, N 39 от 2 октября) была напечатана корреспонденция Александрова "С Онежского озера"; в "Иллюстрированной неделе" (1874, N 27, 30 и 31) опубликованы его очерки "Из Петергофа" и "Воробьевы горы". Печатался Александров и в газете "Воскресный досуг". В "Гражданине" помещены его воспоминания об учителе (см. далее, стр. 229).
   9 Стр. 230. Статьи под рубрикой "Иностранные события" за подписью "Д" печатались в N 38-46, 51, 52 "Гражданина", с сентября по 29 декабря 1873 года. В этих статьях давался обзор телеграмм и наиболее интересных заграничных корреспонденции с соответствующими комментариями.
   10 Стр. 231. См. стр. 173 наст. тома.
   11 Стр. 231. Сборник "Складчина" вышел 28 марта 1874 года. В нем приняло участие около пятидесяти писателей, в том числе Салтыков-Щедрин, Некрасов, Курочкин, Тургенев и др. По поводу корректуры статьи Достоевского в "Складчине" см. его письмо к И. А. Гончарову (Письма, III, 94).
   12 Стр. 233. Имеется в виду "Подросток". См. также стр. 176 наст. тома.
   13 Стр. 233. Достоевский относился к Пуцыковичу несколько пренебрежительно за его самоуверенность и лень, характеризовал его как человека хотя и не глупого, но без "внутреннего ума", "царя в голове" (Письма, IV, 66, 94, 109). Вместе с тем он всячески старался помочь Пуцыковичу: писал о нем Каткову, поддерживал дружескими письмами, давал взаймы деньги (Письма, IV, 48, 50, 60, 73).
   14 Стр. 234. Объявление о выходе в 1876 году "Дневника писателя" появилось в газетах "Биржевые ведомости", N 3 от 4 января 1876 года, и "С.-Петербургские ведомости", N 4 за тот же день.
   15 Стр. 236. В 1880 году (август) и 1881 году (январь).
   16 Стр. 236, "Дневник писателя" за 1876-1877 годы значительно отличается от "Дневника писателя" за 1873 год, печатавшегося в "Гражданине". Хотя проповедь любви и согласия между сословиями проходит через все его номера, а отношение к материализму и атеизму по-прежнему отрицательное, дневник 1876 года лишен резкой неприязни к силам, искавшим и ищущим "обновления", к русской молодежи. По-иному звучат в нем имена Белинского и Герцена, с полным сочувствием говорится о Жорж Санд. Внимание Достоевского направлено на новые, молодые, растущие силы России, обратившиеся к народу. Он пишет о студентах, гимназистах, учителях, разночинной интеллигенции, русской женщине. Все это в какой-то мере приближает "Дневник писателя" за 1876-1877 годы к народнической идеологии. "Считаю себя всех либеральнее, хотя бы по тому одному, что совсем не желаю успокоиваться", - писал Достоевский в первом номере "Дневника писателя" за 1876 год (Достоевский, 1926-1930, XI, 147). Эти новые настроения писателя очень хорошо уловил критик народнического лагеря Скабичевский (см., например, его статью в газете "Биржевые ведомости", 1876, N 36 и 70, за подписью "Заурядный читатель").
   17 Стр. 237. О цензуровании Ратынским "Дневника писателя" см. письма Достоевского к Александрову (Письма, III, 245, 268; IV, 308, 313, 317). Александров не совсем точно передает в данном случае факты. Кое-что Ратынский запрещал, и Достоевский с ним даже ссорился.
   18 Стр. 238. С "порицанием и укоризной" писали о "Дневнике писателя" "С.-Петербургские ведомости", N 11 (фельетон П. Д. Боборыкина), с "насмешкой" - "Новое время", N 37 (фельетон И. Ф. Василевского), "Голос", N 138, 152 (статья Г. А. Лароша и др.).
   19 Стр. 239. "Мальчик у Христа на елке" был перепечатан в "Петербургской газете", N 24, в отделе "Фельетон".
   20 Стр. 245. См. об этом прим. к воспоминаниям Яновского, т. 1 наст. изд.
   21 Стр. 248. Большую часть настоящей главы составляет публикация деловых писем и записок Достоевского к Александрову, опускаемых нами.
   22 Стр. 249. Хрестоматия О. Ф. Миллера называлась "Русским детям. Из сочинений Достоевского", СПб. 1883. В нее были включены отрывки из "Бедных людей", "Неточки Незвановой", "Униженных и оскорбленных", "Преступления и наказания", "Подростка", "Братьев Карамазовых" и др. Издание В. Я. Стоюнина называлось "Выбор сочинений Ф. М. Достоевского для учащихся среднего возраста (от четырнадцати лет)", СПб. 1887.
   23 Стр. 249. К. В. М. - князь В. Мещерский.
   24 Стр. 250. О ком идет речь, установить не удалось.
   26 Стр. 251. Имеется в виду гл. II декабрьского номера "Дневника писателя" за 1877 год (Достоевский, 1926-1930, XII, 346- 363).
   26 Стр. 252. Роман "Обломов" Достоевский ценил очень высоко, ставил в один ряд с "Войной и миром" и "Мертвыми душами" (см. письмо к А. Майкову от 12 февраля 1870 г. - Письма, II, 251). Однако вообще к Гончарову Достоевский действительно относился прохладно (см., например, отзыв о романе "Обрыв" в письме к Н. Н. Страхову от 26 февраля 1869 г. - Письма, II, 170).
   27 Стр. 252. Творчество Толстого было предметом неустанных размышлений Достоевского, в особенности начиная с 1865 года. Совершенно противоположные по своим художественным приемам, идейно они были во многих пунктах чрезвычайно близки друг к другу: в идеализации народных начал, "народной почвы", и в отношении как к интеллигенции, оторвавшейся от этой почвы, так и к спасителю ее - мужику (см. об этом подробнее прим. 16 к стр. 293).
   28 Стр. 253. Речь, очевидно, идет о чтении в пользу Славянского благотворительного общества 27 апреля 1880 года. Достоевский читал отрывки из книги "Мальчики" ("Братья Карамазовы").
   29 Стр. 254. Достоевский много раз писал об этом стихотворении, считая его одним из самых ярких проявлений истинно русского таланта Некрасова (см. "Гражданин", 1873, N 4 от 22 января; "Дневник писателя" за 1877 год, февраль, гл. II; июль - август, гл. III). К образу некрасовского Власа восходит образ Макара Долгорукого в романе "Подросток" (см. Долинин, Последние романы, 128-130).
  

А. Г. Достоевская

ИЗ "ВОСПОМИНАНИЙ"


Категория: Книги | Добавил: Anul_Karapetyan (23.11.2012)
Просмотров: 558 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа