| Главная » Книги |
Миклухо-Маклай Николай Николаевич - Статьи и материалы по антропологии и этнографии народов Океании, Страница 11
Миклухо-Маклай Николай Николаевич - Статьи и материалы по антропологии и этнографии народов Океании
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
nbsp;
Я приведу здесь еще некоторое количество личных имен туземцев и несколько названий деревень Берега Маклая.
Среди личных имен папуасов имеется немало таких, которые в то же время являются названиями растений и животных (например: Омуль - райская птица, Буа - Calamus, Ниу - кокосовый орех, Гунна - голубь), а также местными названиями, например острова, деревень, как Кар-Кар, Дам и т. д.
Личные имена папуасов-мужчин Бугáй, Асéл, Гáгу, Бýа, Туй, Бонéм, Лалý, Талáн, Ингó, Манóй, Корóй, Дúгу, Мáкин, Сальрáн, Конúн, Сангúль, Напáр, Кунýн, Балúя, Кмерéль, Дялýм, Габóр, Сагáм, Саýл, Канделян, Лакó, Ундéль, Калéу, Нýа, Ягó, Мая, Мамысь, Калýн, Комáн, Дам, Нагурдýн, Мукýу, Кум, Гунý, Агу6*, Обор, Танок, Дум, Кумунья, Сангам, Танго-Танго, Каин, Коро, Марамай, Сенасои, Саломе, Гасан, Кар-Кар, Колаук, Массе, Хан, Габон, Накун, Матель, Гаран, Бален, Нам, Кенан, Боти, Бото, Пари, Урен, Идор, Ион, Абедь, Кидор, Арой, Алее, Кодо, Мока, Сабо, Саду, Сарир, Савой, Коак, Баро, Косир, Мельман, Уда, Най, Дамун, Кауб, Одой, Дама, Аусиба, Янгор и т. п.
Названия деревень Берега Маклая Горенду, Гумбу, Бонгу, Мале, Богати, Горима, Муин, Били-Били, Ямбомба, Митебог, Тупия, Года-Года, Тиара, Колику-Мана, Бураб-Мана, Ходаб-Мана, Эмъян-Мана, Явар, Био, Дедер, Вальга, Марика, Омур, Байта, Манигба-Мана, Сантингби-Мана, Бан, Кулебра, Атта, Сиурби, Дамум, Гуинбату, Сару, Гунга, Са-бар, Виорумби, Теньгум-Мана, Энглам-Мана, Самбуль-Мана, Тегуана-Мана, Ябаби-Мана, Гаранга, Дольби. Гуда, Дибьо, Амир, Тагала, Куль, Римба, Гони, Колила, Ба, Марагум-Мана, Рай, Миндире, Бельо, Дам, Ямай, Вобу, Ангер, Свиц, Галела и др.8
1* В рукописи: буквы.
2* В рукописи явная неточность: в папуасском диалекте.
3* В рукописи в этом столбце даны немецкие слова.
4* В рукописи: binn hungrig.
5* В следующей строке было: бисира <без немецкого эквивалента>7.
6* В рукописи далее ударения отсутствуют.
Папуасские диалекты Берега Маклая на Новой Гвинее
|
Жанры
|
||||||||||||||
