Главная » Книги

Писарев Дмитрий Иванович - "Сборник стихотворений иностранных поэтов", Страница 2

Писарев Дмитрий Иванович - Сборник стихотворений иностранных поэтов


1 2

иностранной литературы, его внимание к принципам художественного перевода. Важное место занимает здесь характеристика творчества Гейне, к оценке которого он неоднократно обращался (см. об этом в прим. к статье "Генрих Гейне", данн. изд., т. IV). Кроме того, вторая рецензия интересна и как политический документ. Один из авторов разбираемых здесь переводов - Вс. Костомаров - приобрел позорную известность как агент III отделения своей предательской ролью в политических процессах 60-х гг. Сфабрикованное им письмо фигурировало на процессе известного революционно-демократического деятеля поэта M. Л. Михайлова в качестве "вещественного доказательства" виновности Михайлова. Позднее он же сфабриковал подложную записку от лица Чернышевского, использованную при расправе царского суда над великим революционным демократом. Язвительно-убийственные намеки Писарева на доносительскую "деятельность" В. Костомарова и имеют в виду разоблачить гнусную роль В. Костомарова в деле М. Л. Михайлова.
  

Другие авторы
  • Лихтенштадт Марина Львовна
  • Ницше Фридрих
  • Тимофеев Алексей Васильевич
  • Соколов Александр Алексеевич
  • Тютчев Федор Иванович
  • Бернет Е.
  • Хирьяков Александр Модестович
  • Волкова Анна Алексеевна
  • Шаховской Яков Петрович
  • Башкирцева Мария Константиновна
  • Другие произведения
  • Станюкович Константин Михайлович - Васька
  • Подъячев Семен Павлович - Подъячев С. П.: биобиблиографическая справка
  • Богданович Ипполит Федорович - Стихотворения и поэмы
  • Быков Петр Васильевич - А. А. Чумиков
  • Лермонтов Михаил Юрьевич - Демон (Из ранних редакций)
  • Тургенев Иван Сергеевич - Степной король Лир
  • Львов-Рогачевский Василий Львович - Акмеисты или адамисты
  • Розанов Василий Васильевич - Кадетская критика итогов Думы
  • Федоров Николай Федорович - Трагическое и вакхическое у Шопенгауэра и Ницше
  • Дмоховский Лев Адольфович - Заповеди отщепенца
  • Категория: Книги | Добавил: Anul_Karapetyan (23.11.2012)
    Просмотров: 142 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа