sp; Публикация этого произведения в собр. соч. изд. "Освобождение" (т. 12, 1913) содержит значительные разночтения с журнальным текстом, свидетельствующие о том, что редакция "Русского богатства" располагала более ранним текстом; "Освобождение" воспроизвело текст другой редакции или текст, исправленный автором для предполагавшейся публикации (что в значительной мере подтверждается датировкой А. Ф. Маркса, повторяющего текст "Освобождения").
В настоящем томе очерк печатается по тексту собр. соч. в изд. "Освобождение".
Стр. 242. Печерский - псевдоним П. И. Мельникова (1819-1883), автора повестей и романов "Красильниковы" (1852), "Старые годы" (1857), "В лесах" (1868-1874), "На горах" (1875-1881) и др.; Печерский широко вводил в свои произведения народные песни, пословицы, духовные стихи, местные предания и сказания.
Стр. 246. Вся кровь, веками проливаемая в войне с турками...- Речь идет о многочисленных (1645-1669, 1683-1699, 1688, 1690 гг. и т. д.) войнах Черногорской автономной республики с Турцией, пытавшейся ликвидировать автономию черногорцев.
боснийское восстание...- Имеется в виду народное антитурецкое восстание 1875-1876 гг., начавшееся в Герцеговине и перекинувшееся затем в Боснию. Опасаясь распространения национально-освободительного движения южных славян на свою территорию, Австро-Венгрия выступила как ярый враг восставших.
Стр. 248. "Времен от вечной суеты..." - неточная цитата из поэмы А. С. Пушкина "Руслан и Людмила" (1820), песнь третья.
Стр. 254. Катенька - распространенное название сторублёвой ассигнации, на которой было изображение Екатерины II.