"> Пример того и другого перед глазами, я его приведу в нескольких
строках.
К разным каламбурам, которыми правительства иногда удостоивают отводить
народам глаза, вроде "Prisonniers de la paix"116 Людвига-Филиппа, "Империя -
мир" Людвига-Наполеона, Рикасоли прибавил свой - и закон, которым закреплял
большую часть достояния духовенству, назвал законом "о свободе (или
независимости) церкви в свободном государстве". Все недоросли либерализма,
все люди, не идущие дальше заглавия, обрадовались. Министерство, скрывая
улыбку, торжествовало победу; сделка была явным образом выгодна духовенству.
Явился бельгийский грешник и мытарь, за которого спрятались отцы-иезуиты. Он
привез с собой груды золота, цвет которого в Италии давно не видали, и
предлагал большую сумму правительству, с тем чтоб обеспечить духовенству
законное владение имениями, выпытанными на духу, набранными у умирающих
преступников и всяких нищих духом.
Правительство видело одно - деньги; дураки - другое: американскую
свободу церкви в свободном государ(414)стве. Теперь же в моде прикидывать
европейские учреждения на американский ярд. Герцог Персиньи находит
неумеренное сходство между второй империей и первой республикой нашего
времени.
Однако как ни хитрили Рикасоли и Шиаола, камера, составленная очень
пестро и посредственно, стала понимать, что игра была подтасована и
подтасована без нее. Банкир прикидывался импрезарием и старался скупать
итальянские голоса, но на этот раз, дело было в феврале, камера охрипла. В
Неаполе подняли ропот, в Венеции созвали сходку в театр Малибран для
протеста, Рикасоли велел запереть театр и поставить часовых. Без сомнения,
из всех промахов, которые можно было сделать, нельзя было ничего придумать
глупее.. Венеция, только что освобожденная, хотела воспользоваться
оппозиционным правом и была полицейски подрезана. Собираться для
празднования короля и подносить букеты al gran comandatore117 Ламармора
ничего не значит. Если б венецианцы хотели делать сходки для празднования
австрийских архидюков, им, конечно, позволили бы. Опасности сходка в театре
Малибран не представляла никакой.
Камера встрепенулась и спросила отчета. Рикасоли отвечал дерзко,
высокомерно, как подобает последнему представителю Рауля Синей Бороды,
средневековому графу и феодалу. Камера, "уверенная, что министерство не
желает уменьшить право сходок", хотела перейти к очереди. Рауль, взбешенный
уже тем, что его закон "о свободе церкви", в котором он не сомневался, стал
проваливаться в комитетах, объявил, что он не может принять ordre du jour
motive118. Обиженная камера вотировала против него. За такую продерзость он
на другой день отсрочил камеру, на третий - распустил, на четвертый - думал
еще о какой-то крутой мере, но, говорят, Чальдини сказал королю, что на
войско рассчитывать трудно.
Бывали примеры, что правительства, зарапортовавшись, приискивали
дельный предлог, чтоб сделать гадость или скрыть ее, а эти господа сыскали
самый нелепый предлог, чтоб засвидетельствовать свое поражение. (445)
Если правительство будет дальше и резче идти этим путем, может оно и
сломит себе шею; рассчитывать, предвидеть можно только то, что
сколько-нибудь покорено разуму; всемогущество безумия не имеет границ, хотя
и имеет почти всегда возле какого-нибудь Чальдини, который в опасную минуту
выльет шайку холодной воды на голову.
А если Италия вживется в этот порядок, сложится в нем, она его не
вынесет безнаказанно. Такого призрачного мира лжи и пустых слов, фраз без
содержания трудно переработать народу менее бывалому, чем французы. У
Франции все не в самом деле, но все есть, хоть для вида и показа; она, как
старики, впавшие в детство, увлекается игрушками; подчас и догадывается, что
ее лошади деревянные, но хочет обманываться. Италия не совладает с этими
тенями китайского фонаря, с лунной независимостью, освещаемой в три четверти
тюльерийским солнцем, с церковью, презираемой и ненавидимой, за которой
ухаживают, как за безумной бабушкой в ожидании ее скорой смерти.
Картофельное тесто парламентаризма и риторика камер не даст итальянцу
здоровья. Его забьет, сведет с ума эта мнимая пища и не в самом деле борьба.
А другого ничего не готовится. Что же делать? Где выход? Не знаю, разве в
том, что, провозгласивши в Риме единство Италии, вслед за тем провозгласить
ее распадение на самобытные, самозаконные части, едва связанные между собой.
В десяти живых узлах может больше выработаться, если есть чему
выработываться; оно же и совершенно в духе Италии.
...Середь этих рассуждений мне попалась брошюра Кине "Франция и
Германия", я ей ужасно обрадовался, не то чтоб я особенно зависел от
суждений знаменитого историка-мыслителя, которого лично очень уважаю, но я
обрадовался не за себя.
В старые годы в Петербурге один приятель, известный своим юмором, найдя
у меня на столе книгу берлинского Мишле "о бессмертии духа", оставил мне
записочку следующего содержания: "Любезный друг, когда ты прочтешь эту
книгу, потрудись сообщить мне вкратце, есть бессмертие души или нет. Мне все
равно, но желал бы знать для успокоения родственников". Вот для
родственников-то и я рад тому, что встретился с Кине. Наши друзья до сих
пор, несмотря на заносчи(446)вую позу, которую многие из них приняли
относительно европейских авторитетов, их больше слушают, чем своего брата.
Оттого-то я и старался, когда мог, ставить свою мысль под покровительство
европейской нянюшки. Ухватившись за Прудона, я говорил, что у дверей Франции
не Катилина, а смерть, держась за полу Стюарта Миля, я твердил об английском
китаизме и очень доволен, что могу взять за руку Кине и сказать: "Вот и
почтенный друг мой Кине говорит в 1867 о латинской Европе то, что я говорил
обо всей в 1847 и во все последующие".
Кине с ужасом и грустью видет понижение Франции, размягчение ее мозга,
ее омельчание. Причины он не понимает, ищет ее в отклонении Франции от начал
1789 года, в потере политической свободы, и потому в его словах из-за печали
сквозит скрытая надежда на выздоровление возвращением к серьезному
парламентскому режиму, к великим принципам революции.
Кине не замечает, что великие начала, о которых он говорит, и вообще
политические идеи латинского мира потеряли свое значение, их пружина
доиграла и чуть ли не лопнула. Les principes des 1789119 не были фразой, но
теперь стали фразой, как литургия и слова молитвы. Заслуга их огромна: ими,
через них Франция совершила свою революцию, она приподняла завесу будущего
и, испуганная, отпрянула.
Явилась дилемма.
Или свободные учреждения снова коснутся заветной завесы, или
правительственная опека, внешний порядок и внутреннее рабство.
Если б в европейской народной жизни была одна цель, одно стремление, та
или другая сторона взяла бы давно верх. Но так, как сложилась западная
история, она привела к вечной борьбе. В основном бытовом факте двойного
образования лежит органическое препятствие последовательному развитию. Жить
в две цивилизации, в два пласта, в два света, в два возраста, жить не целым
организмом, а одной частью его, употреблять на топливо и корм другую и
повторять о свободе и равенстве становится труднее и труднее. (447)
Опыты выйти к более гармоническому, уравновешенному строю не имели
успеха. Но если они не имели успеха в данном месте, это больше доказывает
неспособность места, чем ложность начала.
В этом-то и лежит вся сущность дела.
Северо-Американские Штаты с своим единством цивилизации легко опередят
Европу, их положение проще. Уровень их цивилизации ниже западноевропейского,
но он один и до него достигают все, и в этом их страшная сила.
Двадцать лет тому назад Франция рванулась титанически к другой жизни,
борясь впотьмах, бессмысленно, без плана и другого знания, кроме знания
нестерпимой боли; она была побита "порядком и цивилизацией", а отступил
победитель. Буржуазии пришлось за печальную победу свою заплатить всем, что
она выработала веками усилий, жертв, войн и революций, лучшими плодами
своего образования.
.Центры сил, пути развития - все изменилось, скрывшаяся деятельность,
подавленная работа общественного пересоздания бросились в другие части, за
французскую границу.
Как только немцы убедились, что французский берег понизился, что
страшные революционные идеи ее поветшали, что бояться ее нечего, - из-за
крепостных стен прирейнских показалась прусская каска.
Франция все пятилась, каска все выдвигалась. Своих Бисмарк никогда не
уважал, он навострил оба уха в сторону Франции, он нюхал воздух оттуда, и,
убедившись в прочном понижении страны, он понял, что время Пруссии настало.
Понявши, он заказал план Мольтке, заказал иголки оружейникам и
систематически, с немецкой бесцеремонной грубостию забрал спелые немецкие
груши и ссыпал смешному Фридриху-Вильгельму в фартух, уверив его, что он
герой по особенному чуду лютеранского бога.
Я не верю, чтоб судьбы мира оставались надолго в руках немцев и
Гогенцоллернов. Это невозможно, это противно человеческому смыслу, противно
исторической эстетике. Я скажу, как Кент Лиру, только обратно:
"В тебе, Боруссия, нет ничего, что бы я мог назвать царем". Но все же
Пруссия отодвинула Францию на вто(448)рой план и сама села на первое место.
Но все же, окрасив в один цвет пестрые лоскутья немецкого отечества, она
будет предписывать законы Европе до тех пор, пока законы ее будут
предписывать штыком и исполнять картечью, по самой простой причине: потому
что у нее больше штыков и больше картечей.
За прусской волной подымается уже другая, не очень заботясь, нравится
это или нет классическим старикам.
Англия хитро хранит вид силы, отошедши в сторону, будто гордая в своем
мнимом неучастии... Она почувствовала в глубине своих внутренностей ту же
социальную боль, которую она так легко вылечила в 1848 полицейскими
палками... Но потуги посильней... и она втягивает далеко хватающие щупальцы
свои на домашнюю борьбу.
Франция, удивленная, сконфуженная переменой положения, грозит не
Пруссии войной, а Италии, если она дотронется до временных владений вечного
отца, и собирает деньги на памятник Вольтеру.
Воскресит ли латинскую Европу дерущая уши прусская труба последнего
военного суда, разбудит ли ее приближение ученых варваров?
Chi lo sa?120
...Я приехал в Геную с американцами, только что переплывшими океан.
Генуя их поразила. Все читанное ими в книгах о старом свете они увидели очью
и не могли насмотреться на средневековые улицы - гористые, узкие, черные, на
необычайной вышины домы, на полуразрушенные переходы, укрепления и проч.
Мы взошли в сени какого-то дворца. Крик восторга вырвался у одного из
американцев. "Как эти люди жили, - повторял он, - как они жили! Что за
размеры, что за изящество! Нет, ничего подобного вы не найдете у нас". И он
готов был покраснеть за свою Америку. Мы заглянули внутрь огромной залы.
Былые хозяева их в портретах, картины, картины, стены, сдавшие цвет, старая
мебель, старые гербы, нежилой воздух, пустота и старик кустод121 в черной
вязаной скуфье, в черном потертом сертуке, с связкой ключей... все так и
говорило, (449) что это уж не дом, а редкость, саркофаг, пышный след
прошедшей жизни.
- Да, - сказал я, выходя, американцам, - вы совершенно правы, люди эти
хорошо жили.
(Март 1867.)
<ГЛАВА III>. LA BELE FRANCE
122
Ahl que j'ai douce souvenance
De ce beau pays de France!123
Франция была для меня заперта. Год спустя после моего приезда в Ниццу,
летом 1851, я написал письмо Леону Фоше, тогдашнему министру внутренних дел,
и просил его дозволения приехать на несколько дней в Париж. "У меня в Париже
дом, и я должен им заняться"; истый экономист не мог не сдаться на это
доказательство, и я получил разрешение приехать "на самое короткое время".
В 1852 я просил права проехать Францией в Англию - отказ. В 1856 я
хотел возвратиться из Англии в Швейцарию и снова просил визы - отказ. Я
написал в фрибургский Conseil d'Etat125, что я отрезан от Швейцарии и должен
или ехать тайком, или через Гибралтарский пролив, или, наконец, через
Германию, причем я, вероятнее всего, доеду в Петропавловскую крепость, а не
в Фрибург. В силу чего я просил Conseil d'Etat вступить в сношение с
французским министром иностранных дел, требуя для меня проезда через
Францию. Совет отвечал мне 19 октября 1856 года следующим письмом;
"М. г.
Вследствие вашего желания мы поручили швейцарскому министру в Париже
сделать необходимые шаги (450) для получения вам авторизации проехать
Францией, возвращаясь в Швейцарию. Мы передаем вам текстуально ответ,
полученный швейцарским министром: "Г-н Валевский должен был совещаться по
этому предмету с своим товарищем внутренних дел - соображения особенной
важности, сообщил ему министр внутренних дел, заставили отказать г. Герцену
в праве проезда Францией в прошлом августе, что он не может изменить своего
решения" и проч.".
Я не имел ничего общего с французами, кроме простого знакомства; не был
ни в какой конспирации, ни в каком обществе и занимался тогда уже
исключительно русской пропагандой. Все это французская полиция, единая
всезнающая, единая национальная и потому безгранично сильная, знала
превосходно. На меня гневались за мои статьи и связи.
Про этот гнев нельзя не сказать, что он вышел из границ. В 1859 году я
поехал на несколько дней в Брюссель с моим сыном. Ни в Остенде, ни в
Брюсселе паспорта не спрашивали. Дней через шесть, когда я возвратился
вечером в отель, слуга, подавая свечу, сказал мне, что из полиции требуют
моего паспорта. "Вовремя хватились", - заметил я. Слуга проводил меня до
номера и паспорт взял. Только что я лег, часу в первом, стучат в дверь;
явился опять тот же слуга с большим пакетом. "Министр юстиции покорно просит
такого-то явиться завтра, в одиннадцать часов утра, в департамент de la
surete publique"126.
- И это вы из-за этого ходите ночью будить людей?
- Ждут ответа.
- Кто?
- Кто-то из полиции.
- Ну скажите, что буду, да прибавьте, что глупо носить приглашения
после полуночи.
Затем я, как Нулин, "свечку погасил".
На другое утро, в восемь часов, снова стук в дверь. Догадаться было не
трудно, что это все дурачится бельгийская юстиция. "Entrez!"127 (451)
Взошел господин, излишне чисто одетый, в очень новой шляпе с длинной
цепочкой, толстой и на вид золотой, в свежем черном сертуке и проч.
Я едва, и то отчасти, одетый представлял самый странный контраст
человеку, который должен одеваться так тщательно с семи часов утра для того,
чтоб его, хоть ошибкой, приняли за честного человека. Авантаж был с его
стороны.
- Я имею честь говорить avec M. Herzen-pere?128
- C'est selon129, как возьмем дело. С одной стороны, я отец, с другой -
сын.
Это развеселило шпиона.
- Я пришел к вам...
- Позвольте, чтоб сказать, что министр юстиции меня зовет в одиннадцать
часов в департамент?
- Точно так.
- Зачем же министр вас беспокоит и притом так рано? Довольно того, что
он меня так поздно беспокоил вчера ночью, приславши этот пакет.
- Так вы будете?
- Непременно.
- Вы знаете дорогу?
- А что же, вам ведено меня провожать?
- Помилуйте, quelle idee!130
- Итак...
- Желаю вам доброго дня.
- Будьте здоровы.
В одиннадцать часов я сидел у начальника бельгийской общественной
безопасности.
Он держал какую-то тетрадку и мой паспорт.
- Извините меня, что мы вас побеспокоили, но, видите, тут два небольших
обстоятельства: во-первых, у вас паспорт швейцарский, а... - он, с
полицейской проницательностью испытуя меня, остановил на мне свой взгляд.
- А я русский, - добавил я.
- Да, признаюсь, это показалось нам странно.
- Отчего же, разве в Бельгии нет закона о натурализации?
- Да вы?.. (452)
- Натурализован десять лет тому назад в Морате, Фрибургского кантона, в
деревне Шатель.
- Конечно, если так, в таком случае я не смею сомневаться... Мы
перейдем ко второму затруднению. Года три тому назад вы спрашивали
дозволения приехать в Брюссель и получили отказ...
- Этого, mille pardons131, не было и быть не могло. Какое же я имел бы
мнение о свободной Бельгии, если б я, никогда не высланный из нее, усомнился
в праве моем приехать в Брюссель?
Начальник общественной безопасности несколько смутился.
- Однако вот тут... - и он развернул тетрадь.
- Видно, не все в ней верно. Вот ведь вы не знали же, что я
натурализован в Швейцарии.
- Так-с. Консул его величества Дельпьер...
- Не беспокойтесь, остальное я вам расскажу. Я спрашивал вашего консула
в Лондоне, могу ли я перевести в Брюссель русскую типографию, то есть
оставят ли типографию в покое, если я не буду мешаться в бельгийские дела,
на что у меня не было никогда никакой охоты, как вы легко поверите. Господин
Дельпьер спросил министра. Министр просил его отклонить меня от моего
намерения перевести типографию. Консулу вашему было стыдно письменно
сообщить министерский ответ, и он просил передать мне эту весть, как общего
знакомого, Луи Блана. Я, благодаря Луи Блана, просил его успокоить господина
Дельпьер а и уверить его, что я с большой твердостью духа узнал, что
типографию не пустят в Брюссель, "если б, - прибавил я, - консулу пришлось
мне сообщить обратное, то есть что меня и типографию во веки веков не
выпустят из Брюсселя, может, я не нашел бы столько геройства". Видите, я
очень помню все обстоятельства.
Охранитель общественной безопасности слегка прочистил голос и, читая
тетрадку, заметил:
- Действительно так, я о типографии и не заметил. Впрочем, я полагаю,
вам все-таки необходимо разрешение от министра; иначе, как это ни неприятно
будет для нас, но мы будем вынуждены просить вас... (453)
- Я завтра еду.
- Помилуйте, никто не требует такой поспешности: оставайтесь неделю,
две. Мы говорим насчет оседлой жизни... Я почти уверен, что министр
разрешит.
- Я могу его просить для будущих времен, но теперь я не имею ни
малейшего желания дольше оставаться в Брюсселе.
Тем история и кончилась.
- Я забыл одно, - запутавшись в объяснении, сказал мне опасливый
хранитель безопасности, - мы малы, мы малы, вот наша беда. II у a des
egards132... - Ему было стыдно.
Два года спустя меньшая дочь моя, жившая в Париже, занемогла. Я опять
потребовал визы, и Персиньи опять отказал. В это время граф Ксаверий
Бранницкий был в Лондоне. Обедая у него, я рассказал об отказе.
- Напишите к принцу Наполеону письмо, - сказал Браницкий, - я ему
доставлю.
- С какой же стати буду я писать принцу?
- Это правда, пишите к императору. Завтра я еду, и послезавтра ваше
письмо будет в его руках.
- Это скорее, дайте подумать.
Приехав домой, я написал следующее письмо:
"Sire,
Больше десяти лет тому назад я был вынужден оставить Францию по
министерскому распоряжению. С тех пор мне два раза был разрешен приезд в
Париж133. Впоследствии мне постоянно отказывали в праве въезжать во Францию;
между тем в Париже воспитывается одна из моих дочерей и я имею там
собственный дом.
Я беру смелость отнестись прямо к в. в. с просьбой о разрешении мне
въезда во Францию и пребывания в Париже, насколько потребуют дела, и буду с
доверием и уважением ждать вашего решения.
Во всяком случае. Sire, я даю слово, что желание мое (454) иметь право
ездить во Францию не имеет никакой политической цели.
Остаюсь с глубочайшим почтением вашего величества покорнейшим слугой.
А. Г.
31 мая 1861. Лондон, Орсет Гоус. Уэстборн Террас".
Браницкий нашел, что письмо сухо, потому, вероятно, и не достигнет
цели. Я сказал ему, что другого письма не напишу и что, если он хочет
сделать мне услугу, пусть его передаст, а возьмет раздумье, пусть бросит в
камин. Разговор этот был на железной дороге. Он уехал.
А через четыре дня я получил следующее письмо из французского
посольства:
"Кабинет префекта полиции I бюро. Париж, 3 июня 1861.
"М. Г.
По приказанию императора имею честь сообщить вам, что е. в. разрешает
вам въезд во Францию и пребывание в Париже всякий раз, когда дела ваши этого
потребуют, так, как вы просили вашим письмом от 31 мая.
Вы можете, следственно, свободно путешествовать во всей империи,
соображаясь с общепринятыми формальностями.
Примите, м. г., и проч.
Префект полиции".
Затем - подпись эксцентрически вкось, которую нельзя прочесть и которая
похожа на все, но не на фамилию Boitelle.
В тот же день пришло письмо от Браницкого. Принц Наполеон сообщал ему
следующую записку императора:
"Любезный Наполеон, сообщаю тебе, что я сейчас разрешил въезд
господину134 Герцену во Францию и приказал ему выдать паспорт".
После этого "подвысь!" шлагбаум, опущенный в продолжение одиннадцати
лет, поднялся, и я отправился через месяц в Париж. (455)
- Maame Erstin! - кричал мрачный, с огромными усами жандарм в Кале,
возле рогатки, через которую должны были проходить во Францию один за одним
путешественники, только что сошедшие на берег с дуврского парохода и
загнанные в каменный сарай таможенными и другими надзирателями.
Путешественники подходили, жандарм отдавал пассы, комиссар полиции
допрашивал глазами, а где находил нужным, языком - и одобренный и найденный
безопасным для империи терялся за рогаткой.
На крик жандарма в этот раз никто из путешественников не двинулся.
- Mame Ogle Erstin! - кричал, прибавляя голоса и махая паспортом,
жандарм. Никто не откликался.
- Да что же, никого, что ли, нет с этим именем? - кричал жандарм и,
посмотрев в бумагу, прибавил: - Mamselle Ogle Erstin.
Тут только девочка лет десяти, то есть моя дочь Ольга, догадалась, что
защитник порядка вызывал ее с таким неистовством.
- Avancez done, prenez vos papiers!136 - свирепо командовал жандарм.
Ольга взяла пасс и, прижавшись к М<ейзенбуг>, потихоньку спросила ее:
- Est-ce que c'st l'empereur?137
Это было с ней в 1860 году, а со мной случилось через год еще хуже, и
не у рогатки в Кале (уже не существующей теперь), а везде: в вагоне, на
улице, в Париже, в провинции, в доме, во сне, наяву, везде стоял передо мной
сам император с длинными усами, засмоленными в ниточку, с глазами без
взгляда, с ртом без слов. Не только жандармы, которые по положению своему
немного императоры, мерещились мне Наполеонами, но солдаты, сидельцы,
гарсоны и особенно кондукторы железных дорог и омнибусов. Я только тут, в
Париже 1861 года, перед тем же Hotil d Ville'м, перед кото(456)рым я стоял
полный уважения в 1847 году, перед той же Notre-Dame, на Елисейских полях и
бульварах, понял псалом, в котором царь Давид с льстивым отчаянием жалуется
Иегове, что он не может никуда деться от него, никуда бежать. "В воду,
говорит, - ты там, в землю - ты там, на небо - и подавно". Шел ли я обедать
в Maison d'Or, - Наполеон, в одной из своих ипостасей, обедал через стол и
спрашивал трюфли в салфетке; отправлялся ли я в театр, - он сидел в том же
ряду, да еще другой ходил на сцене. Бежал ли я от него за город, - он шел по
пятам дальше Булонского леса, в сертуке, плотно застегнутом, в усах с круто
нафабренными кончиками. Где же его нет? - На бале в Мабиль? На обедне в
Мадлен? - непременно там и тут.
La revolution s'est faite homme. "Революция воплотилась в человеке" -
была одна из любимых фраз доктринерского жаргона времен Тьера и либеральных
историков луи-филипповских времен - а тут похитрее: "революция и реакция",
порядок и беспорядок, вперед и назад воплотились в одном человеке, и этот
человек, в свою очередь, перевоплотился во всю администрацию, от министров
до сельских сторожей, от сенаторов до деревенских мэров... рассыпался
пехотой, поплыл флотом.
Человек этот не поэт, не пророк, не победитель, не эксцентричность, не
гений, не талант, а холодный, молчаливый, угрюмый, некрасивый, расчетливый,
настойчивый, прозаический господин "средних лет, ни толстый, ни худой". Le
bourgeois буржуазной Франции, l'homme du destin, le neveu du grand homme138
- плебея. Он уничтожает, осредотворяет в себе все резкие стороны
национального характера и все стремления народа, как вершинная точка горы
или пирамиды оканчивает целую гору - ничем.
В 49, в 50 годах я не угадал Наполеона III. Увлекаемый демократической
риторикой, я дурно его оценил. 1861 год был один из самых лучших для
империи; все обстояло благополучно, все уравновесилось, примирилось,
покорилось новому порядку. Оппозиций и смелых мыслей было ровно настолько,
насколько надобно для тени и слегка пряного вкуса. Лабуле очень умно (457)
хвалил Нью-Йорк в пику Парижу, Прево Парадоль - Австрию в пику Франции. По
делу Миреса делали анонимные намеки. Папу было дозволено исподволь ругать,
польскому движению слегка сочувствовать. Были кружки, собиравшиеся
пофрондерствовать, как, бывало, мы собирались в Москве в сороковых годах у
кого-нибудь из старых приятелей. Были даже свои недовольные знаменитости
вроде статских Ермоловых, как Гизо. Остальное все было прибито градом. И
никто не жаловался, отдых еще нравился так, как нравится первая неделя поста
с своим хреном да капустой после семидневного масла и пьянства на масленице.
Кому постное было не по вкусу, того трудно было видеть: он исчезал на
короткое или долгое время и возвращался с исправленным вкусом из Ламбессы
или из Мазаса. Полиция, la grande police, заменившая la grande armee139,
была везде, во всякое время. В литературе - плоский штиль - плохие лодочники
плавали спокойно на плохих лодках по некогда бурному морю. Пошлость пьес,
даваемых на всех сценах, наводила к ночи тяжелую сонливость, которая утром
поддерживалась бессмысленными журналами. Журналистика в прежнем смысле не
существовала. Главные органы представляли не интересы, а фирмы. После
leading article140 лондонских газет, писанных сжатым, деловым слогом, с
"нервом", как говорят французы, и "мышцами" - premiers-Paris141 нельзя было
читать. Риторические декорации, полинялые и потертые, и те же возгласы,
сделавшиеся больше, чем смешными, - гадкими по явному противуречию с
фактами, заменяли содержание. Страждущие народности постоянно приглашались
по-прежнему надеяться на Францию: она все-таки оставалась во "главе великого
движения" и все еще несла миру революцию, свободу и великие принципы 1789
года. Оппозиция делалась под знаменем бонапартизма. Это были нюансы одного и
того же цвета, но их можно было означать в том роде, как моряки означают
промежуточные ветры: N. N. W., N. W. N., N. W. W., W. N. W. ...Бонапартизм
отчаянный, беснующийся,
умеренный,
бонапартизм
монархический,
бо(458)напартизм республиканский, демократический и социальный, бонапартизм
мирный, военный, революционный, консервативный, наконец, пале-рояльский и
тюльерийский... Вечером поздно бегали по редакциям какие-то господа,
ставившие на место стрелку газет, если она где уходила далеко за N. к W. или
Е. Они поверяли время по хронометру префектуры, вымарывали, прибавляли и
торопились в следующую редакцию.
...В cafe, читая вечерний журнал, в котором было написано, что адвокат
Миреса отказался указать какое-то употребление сумм, говоря, что тут
замешаны "слишком высоко поставленные лица", я сказал кому-то из знакомых:
- Да как же прокурор не заставил его назвать и как же не требуют этого
журналы?
Знакомый дернул меня за пальто, огляделся, сделал знак глазами, руками,
тростью. Я недаром жил в Петербурге, понял его и стал рассуждать об абсинте
с зельцерской водой.
Выходя из кафе, я увидел крошечного человека, бегущего на меня с
крошечными объятиями. На близком расстоянии я разглядел Даримона.
- Как вы должны быть счастливы, - говорил левый депутат, возвратившись
в Париж. - Ah! je m'imagine!142
- He то, чтоб особенно! Даримон остолбенел.
- Ну, что madame Darimon и ваш маленький, который, верно, теперь ваш
большой, особенно если он не берет в росте примера с отца?
- Toujors lе mеmе, ха, ха, ха, tres bien143, - и мы расстались.
Тяжело мне было в Париже, и я только свободно вздохнул, когда через
месяц, сквозь дождь и туман, опять увидел грязно-белые, меловые берега
Англии. Все, что жало, как узкие башмаки при Людвиге-Филиппе, жало теперь
как колодка. Промежуточных явлений, которыми упрочивался и прилаживался
новый порядок, я не видал, а нашел его через десять лет совершенно готовым и
сложившимся... К тому же я Париж не узнавал, (459) мне были чужды его
перестроенные улицы, недостроенные дворцы и пуще всего встречавшиеся люди.
Это не тот Париж, который я любил и ненавидел, не тот, в который я стремился
с детства, не тот, который покидал с проклятьем на губах. Это Париж,
утративший свою личность, равнодушный, откипевший. Сильная рука давила его
везде и всякую минуту готова была притянуть вожжи - но это было не нужно;
Париж принял tout de bon144 вторую империю, у него едва оставались наружные
привычки прежнего времени. У "недовольных" ничего не было серьезного и
сильного, что бы они могли противопоставить империи. Воспоминания
тацитовских республиканцев и неопределенные идеалы социалистов не могли
потрясти цезарский трон. С "фантазиями" надзор полиции боролся не серьезно,
они его сердили не как опасность, а как беспорядок и бесчинство.
"Воспоминания" досаждали больше "надежд", орлеанистов держали строже. Иногда
самодержавная полиция нежданно разражалась ударом, несправедливым и грубым,
грозно напоминая о себе, она нарочно распространяла ужас на два квартала и
на два месяца и снова уходила в щели префектуры и коридоры министерских
домов.
В сущности все было тихо. Два самых сильных протеста были не
французские. Покушениями Пианори и Орсини мстила Италия, мстил Рим. Дело
Орсини, испугавшее Наполеона, было принято за достаточный предлог, чтоб
нанести последний удар - coup de grace. Он удался. Страна, которая вынесла
законы о подозрительных людях Эспинаса, дала свой залог. Надобно было
испугать; показать, что полиция ни перед чем не остановится, надобно было
сломить всякое понятие о праве, о человеческом достоинстве, надобно было
несправедливостью поразить умы, приучить к ней и ею доказать свою власть.
Очистив Париж от подозрительных людей, Эспинас приказал префектам в каждом
департаменте открыть заговор, замешать в него не меньше десяти человек
заявленных врагов империи, арестовать их и представить на распоряжение
министра. Министр имел право .ссылать в Кайенну, Ламбессу без следствия, без
отчета и ответственности. Человек сосланный (460) погибал, ни оправданья, ни
протеста не могло и быть; он не был судим, могла быть одна монаршая милость.
- Получаю это приказание, - рассказывал префект Н. нашему поэту Ф. Т.,
- что тут делать? Ломал себе голову, ломал... положение затруднительное и
неприятное, наконец мне пришла счастливая мысль, как вывернуться. Я посылаю
за комиссаром полиции и говорю ему: можете вы в самом скором времени найти
мне десяток отчаянных негодяев, воров, не уличенных по суду, и т. п.?
Комиссар говорит, что ничего нет легче. Ну, так составьте список, мы их
нынче ночью арестуем и потом представим министру как возмутителей.
- Ну, что же? - спросил Т.
- Мы их представили, министр их отправил в Кайенну, и весь департамент
был доволен, благодарил меня, что так легко отделался от мошенников, -
прибавил добрый префект, смеясь.
Правительство прежде устало идти путями террора и насилия, чем публика
и общественное мнение. Времена тишины, покоя, de la securite145 наступали не
по дням, а по часам. Мало-помалу разгладились морщины на челе полиции;
дерзкий, вызывающий взгляд шпиона, свирепый вид sergent de ville146 стали
смягчаться; император мечтал о разных умных и кротких свободах и
децентрализациях. Неподкупные в усердии министры удерживали его либеральную
горячность.
...С 1861 двери были отворены, и я проезжал несколько раз Парижем.
Сначала я торопился поскорее уехать, потом и это прошло, я привык к новому
Парижу. Он меньше сердил. Это был другой- город, огромный, незнакомый.
Умственное движение, наука, отодвинутые за Сену, не были видны; политическая
жизнь не была слышна. Свои "расширенные свободы" Наполеон дал; беззубая
оппозиция подняла свою лысую голову и затянула старую фразеологию сороковых
годов; работники не верили им, молчали и слабо пробовали ассоциации,
кооперации. Париж становился больше и больше общим европейским рынком, в
котором толпилось, толкалось все на свете: купцы, певцы, банкиры, дипломаты,
аристократы, артисты всех стран и невиданная в прежние вре(461)мена масса
немцев. Вкус, тон, выражения - все изменилось. Блестящая, тяжелая роскошь,
металлическая, золотая, ценная - заменила прежнее эстетическое чувство; в
мелочах и одежде хвастались не выбором, не уменьем, а дороговизной,
возможностью трат и беспрерывно толковали о наживе, об игре в карты, места,
фонды. Лоретки давали тон дамам. .Женское образование пало на степень
прежнего итальянского.
- L'empire, l'empire...147 вот где зло, вот где беда... Нет, причина
глубже.
- Sire, vous avez un cancer rentre, - говорил Антом-марки.
- Un Waterloo rentre148, - отвечает Наполеон. А тут две-три революции
rentrees avortees, внутрь взошедшие, недоношенные и выкинутые.
Оттого ли Франция не донашивает, что она слишком рано, слишком поспешно
попала в интересное положение и хотела отделаться от него кесаревым
сечением; оттого ли, что духа хватило на рубку голов, а на рубку идей
недостало; оттого ли, что из революции сделали армию и права человека
покропили святой водой; оттого ли, что масса была покрыта тьмой и революция
делалась не для крестьян?
Да здравствует свет! Да здравствует разум!
Русские, не имея вблизи гор, просто говорят - что "домовой душил". Оно,
пожалуй, вернее. Действительно, словно кто-то душит, сон не ясен, но очень
страшен, дыханье трудно, а дышать надобно вдвое, пульс поднят, сердце
ударяет тяжело и скоро... За вами гнались, гонятся по пятам не то люди, не
то привидения, перед вами мелькают забытые образы, напоминающие другие годы
и возрасты... тут какие-то пропасти, обрывы, скользнула нога, спасенья нет,
вы летите в темную пустоту, (462) крик вырывается невольно, и вы
проснулись... проснулись в лихорадке, пот на лбу, дыханье сперто - вы
торопитесь к окну... Свежий светлый рассвет на дворе, ветер осаживает в одну
сторону туман, запах травы, леса, звуки и крики... все наше земное... и вы,
успокоенные, пьете всеми легкими утренний воздух.
...Меня на днях душил домовой не во сне, а наяву, не в постели, а в
книге, и когда я вырвался из нее на свет, я чуть не вскрикнул: "Да
здравствует разум! Наш простой, земной разум!"
Старик Пьер Леру, которого я привык любить и уважать лет тридцать,
принес мне свое последнее сочинение и просил непременно прочесть его, "хоть
текст, а примечания после, когда-нибудь".
"Книга Нова, трагедия в пяти действиях, сочиненная Исаией и
переведенная Пьером Леру". И не только переведенная, но и прилаженная к
современным вопросам.
Я прочел весь текст и, подавленный печалью, ужасом, искал окна. Что же
это такое?
Какие антецеденты могли развить такой мозг, такую книгу? Где отечество
этого человека и что за судьбы и страны и лица? Так сойти можно только с
большого ума, это заключение длинного и сломленного развития.
Книга эта - бред поэта-лунатика, у которого в памяти- остались факты и
строй, упованья и образы, но смысла не осталось; у которого сохранились
чувства, воспоминания, формы, но разум не сохранился или если и уцелел, то
для того, чтобы идти вспять, распускаясь на свои элементы, переходя из
мыслей в фантазии, из истин в мистерии, из выводов в мифы, из знания в
откровение.
Дальше идти нельзя, дальше каталептическое состояние, опьянение Пифии,
шамана, дурь вертящегося дервиша, дурь вертящихся столов...
Революция и чародейство, социализм и талмуд, Иов и Ж. Санд, Исаия и
Сен-Симон, 1789 год до р. X. и 1789 после р. X. - все брошено зря в
каббалистический горн. Что же могло выйти из этих натянутых, враждебных
совокуплений? Человек захворал от этой неперевариваемой пищи, он потерял
здоровое чувство истины, любовь и уваженье к разуму. Где же причина,
отбросившая так далеко от русла этого старика, некогда стоявшего в числе
глав социального движения, полного энергии и люб(463)ви, человека, которого
речь, проникнутая негодованьем и сочувствием к меньшей братии, потрясла
сердца? Я это время помню. "Петр Рыжий", так называли мы его в сороковых
годах, "становится моим Христом", писал мне всегда увлекавшийся через край
Белинский, - и вот этот-то учитель, этот живой будящий голос после
пятнадцатилетнего удаления в Жерсее является с "Qreve de Samarez" и с книгой
Иова, проповедует какое-то переселение душ, ищет развязки в том свете, в
этот не верит больше. Франция, революция обманули его; он скинии свои
разбивает в другом мире, в котором нет обмана, да и ничего нет, в силу чего
большой простор для фантазии.
Может, это личная болезнь - идиосинкразия? Ньютон имел свою книгу Иова,
Огюст Конт - свое помешательство.
Может... но что сказать, когда вы берете другую, третью французскую
книгу - все книга Иова, все мутит ум и давит грудь, все заставляет искать
света и воздуха, все носит следы душевной тревоги и недуга, чего-то
сбившегося с пути. Вряд можно ли в этом случае многое объяснить личным
безумием, напротив, надобно искать в общем расстройстве причину частного
явления. Я именно в полнейших представителях французского гения вижу следы
недуга.
Гиганты эти потерялись, заснули тяжелым сном, в долгам лихорадочном
ожидании, усталые от горечи дня и от жгучего нетерпения, они бредят в
каком-то полусне и хотят нас и самих себя уверить, что их видения -
действительность и что настоящая жизнь - дурной сон, который сейчас пройдет,
особенно для Франции.
Неистощимое богатство их длинной цивилизации, колоссальные запасы слов
и образов мерцают в их мозгу, как фосфоресценция моря, не освещая ничего.
Какой-то вихрь, подметающий перед начинающимся катаклизмом осколки двух-трех
миров, снес их в эти исполинские памяти без цемента, без связи, без науки.
Процесс, которым развивается их мысль, для нас непонятен, они идут от слов к
словам, от антиномий к антиномиям, от антитезисов к синтезисам, не
разрешающим их; иероглиф принимается за дело, и желанье - за факт. Громадные
стремления без возможных средств и ясных целей, недоконченные очертания,
недодуманные мысли, намеки, (464) сближения, прорицания, орнаменты, фрески,
арабески... Ясной связи, которой хвалилась прежняя Франция, у них нет,
истины они не ищут, она так страшна на деле, что они отворачиваются от нее.
Романтизм ложный и натянутый, напыщенная и дутая риторика отучили вкус от
всего простого и здорового.
Размеры потеряны, перспективы ложны... Да еще хорошо, когда дело идет о
путешествиях душ по планетам, об ангельских хуторах Жано Рено, о разговоре
Иова с Прудоном и Прудона с мертвой женщиной; хорошо еще, когда из целой
тысячи и одной ночи человечества делается одна сказка, и Шекспир из любви и
уважения заваливается пирамидами и обелисками, Олимпом и библией, Ассирией и
Ниневией. Но что сказать, когда все это врывается в жизнь, отводит глаза и
мешает карты для того, чтоб ими ворожить о "близком счастье и исполнении
желаний" на краю пропасти и позора? Что сказать, когда блеском прошедшей
славы заштукатуривают гнилые раны и сифилитические пятна на повислых щеках
выдают за румянец юноши?
Перед падшим Парижем, в самую не жалкую минуту его паденья, когда он,
довольный богатой ливреей и щедростью посторонних помещиков, бражничает на
всемирном толкуне, повержен в прахе старик-поэт. Он приветствует Париж
путеводной звездой человечества, сердцем мира, мозгом истории, он уверяет
его, что базар на Champ de Mars - почин братства народов и. примирения
вселенной.
Пьянить похвалами поколение измельчавшее, ничтожное, самодовольное и
кичливое, падкое на лесть и избалованное, поддерживать гордость пустых и
выродившихся сыновей и внучат, покрывая одобрением гения их жалкое,
бессмысленное существование - великий грех.
Делать из современного Парижа спасителя и освободителя мира, уверять
его, что он велик в своем падении, что он, в сущности, вовсе не падал, -
сбивает на апотеозу божественного Нерона и божественного Калигулы или
Каракаллы.
Разница в том, что Сенеки и Ульпианы были в силе и власти, а В. Гюго -
в ссылке. (465)
Рядом с лестью вас поражает неопределенность понятий, смутность
стремлений, незрелость идеалов. Люди, идущие вперед, ведущие других,
остаются в полумраке, без тоски о свете. Толки о преображении человечества,
о пересоздании существующего... но о каком, но во что?
Это равно не ясно, ни на том свете Пьера Леру, ни на этом Виктора Гюго.
"В XX столетии будет чрезвычайная страна. Она будет велика, и это не
помешает ей быть свободной. Она будет знаменита, богата, глубокомысленна,
мирна, сердечна ко всему остальному человечеству. Она будет иметь кроткую
доблесть старшей сестры.
Эта центральная страна, из которой все лучится, эта образцовая ферма
человечества, по которой все кроится, имеет свое сердце, свой мозг,
называемый Париж.
Город этот имеет одно неудобство - кто им владеет, тому принадлежит
мир. Человечество идет за ним. Париж работает для общности земной. Кто б ты
ни был, Париж твой господин... он иногда ошибается, имеет свои оптические
обманы, свой дурной вкус... тем хуже для всемирного смысла, компас потерян,
и прогресс идет ощупью.
Но Париж настоящий' кажется не таков. Я не верю в этот Париж, это -